Перевод текста песни Interlude 1 - Christmas Queens

Interlude 1 (оригинал)

Oh now what are you children still doing up?
Santa Claus is coming soon with all your presents
You know how that song goes:
«He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake»
Well if you’re not asleep when he arrives
He’s going to turn right around and leave
With all our presents?
Oh grandma, that’s shady!
We can’t sleep, we’re too excited
Plus we’re all hopped up on the cookies, candy and hot cocoa you gave us
Yeah grandma thanks to you all we’re gonna get for Christmas this year is
diabetes!
Oh that’s not true
Now, I know how to put you children to sleep
Put brandy in our juice boxes?
No
Make us watch Drag Race season 7 again?
No
I’ll play you a pretty song
By an even prettier lady
Now close your eyes and listen to this…

Interlude 1 (перевод)

О, теперь, что вы, дети, все еще делаете?
Санта-Клаус скоро придет со всеми вашими подарками
Вы знаете, как звучит эта песня:
«Он видит тебя, когда ты спишь
Он знает, когда ты не спишь»
Хорошо, если ты не спишь, когда он придет
Он собирается развернуться и уйти
Со всеми нашими подарками?
О, бабушка, это сомнительно!
Мы не можем спать, мы слишком взволнованы
Кроме того, мы все в восторге от печенья, конфет и горячего какао, которое вы нам подарили.
Да, бабушка, благодаря тебе все, что мы получим на Рождество в этом году, это
сахарный диабет!
О, это неправда
Теперь я знаю, как уложить вас спать, дети.
Налить коньяк в наши коробки для сока?
Нет
Заставить нас снова смотреть 7-й сезон Drag Race?
Нет
Я сыграю тебе красивую песню
Еще более красивой дамой
А теперь закрой глаза и послушай это...