Перевод текста песни Cavalli / Arr Pluhar: L'Artemisia, Act 3: "Dammi morte" - Christina Pluhar, Hana Blažíková, Франческо Кавалли

Cavalli / Arr Pluhar: L'Artemisia, Act 3: "Dammi morte" (оригинал)

Oronta
Dammi morte, o libertà,
cieco Amor, che tante pene,
tanti guai, tante catene,
sostener il cor non sa.
Dammi morte, o libertà.
Troppo è dura servitù
è martir troppo severo,
adorar un idol fiero,
una rigida beltà.
Dammi morte, o libertà.

(перевод)

Оронта
Dammi morte, о свобода,
cieco Amor, che tante pene,
Танти Гуай, Танте Катене,
состенер иль кор нон са.
Dammi morte, о либерта.
Troppo è dura servitù
è martir troppo severo,
обожаю идол фиеро,
жесткий пояс.
Dammi morte, о либерта.