Перевод текста песни Firelight - Adesuwa, Denitia

Firelight (оригинал)

I’m always gonna be the firelight
Shining all through your midnight
You know it’s gonna be a long one
I’m never gonna leave you lonesome
I’ll be your everything and then some
You know it’s gonna be a cold one
I’m always gonna be the firelight
Shining all through your midnight
You know it’s gonna be a battle
I will always be, I will always be by your side
You never have to wonder where I wander
I’m always gonna be your
Hit the melody, hit the melody, hit the melody
Whenever you rise, whenever you fall
Whenever you decide that you wanna let it go
When the water’s too high and the hills are too tall
And the valley’s too wide, I know the place to go
I can never love another, no
I can never love another, no
I can never love another, no
I’m always gonna be the firelight
Shinning all through your midnight
You know it’s gonna be a battle
I will always be, I will always be by your side
I’m always gonna be your rhythm
You’re the melody, you’re the melody, you’re the melody
I can never love another, no
I can never love another, no
I can never love another, oh
I can never love another, oh
I can never love another
I can never love another
I can never love another
I can never love another, no
I can never love another
I can never
I want to be your dreams
And what you get from me
I hope is all the love
The love you ever need
Until the end of time
No matter where we’ll be
I’ll always be for you
You’ll always be for me

Свет костра (перевод)

Я всегда буду огнем
Сияние всю твою полночь
Вы знаете, что это будет долго
Я никогда не оставлю тебя одиноким
Я буду твоим всем, а потом немного
Вы знаете, что это будет холодно
Я всегда буду огнем
Сияние всю твою полночь
Вы знаете, что это будет битва
Я всегда буду, я всегда буду рядом с тобой
Вам никогда не придется задаваться вопросом, где я блуждаю
Я всегда буду твоим
Нажми на мелодию, нажми на мелодию, нажми на мелодию
Всякий раз, когда вы поднимаетесь, когда вы падаете
Всякий раз, когда вы решаете, что хотите отпустить
Когда вода слишком высока, а холмы слишком высоки
И долина слишком широка, я знаю, куда идти
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я всегда буду огнем
Shinning всю полночь
Вы знаете, что это будет битва
Я всегда буду, я всегда буду рядом с тобой
Я всегда буду твоим ритмом
Ты мелодия, ты мелодия, ты мелодия
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я никогда не смогу любить другого, о
Я никогда не смогу любить другого, о
Я никогда не смогу любить другого
Я никогда не смогу любить другого
Я никогда не смогу любить другого
Я никогда не смогу любить другого, нет
Я никогда не смогу любить другого
я никогда не смогу
Я хочу быть твоей мечтой
И что ты получишь от меня
Я надеюсь, что это вся любовь
Любовь, в которой ты когда-либо нуждался
До конца времени
Где бы мы ни были
Я всегда буду для тебя
Ты всегда будешь для меня