Перевод текста песни Si Usted Fuera Yo - Christian Nodal

Si Usted Fuera Yo (оригинал)

Cómo quisiera que estuviera en mi piel
Solo de esa forma comprendería lo que pienso
Ha hecho de un sueño nuestra realidad
Y es que se quedan cortas
Mis palabras y acciones
Para demostrarle
Que es mi amor de amores
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender

Если Бы Ты Был Мной, (перевод)

Как бы я хотел, чтобы это было в моей коже
Только так ты поймешь, что я думаю
Он сделал мечту нашей реальностью
И это то, что они терпят неудачу
мои слова и действия
показать тебе
Какова моя любовь к любви
И если бы ты был мной всего на несколько часов
Вы бы знали, что я готов сделать для вас
Так легко потеряться в этом взгляде
А также любить ее каждый восход солнца
Если бы ты был мной всего на несколько часов
Он бы понял, что чувствует моя кожа
С этими ласками, с этой улыбкой
Чтобы удержать ее, я ничего не сделаю.
Если бы ты был мной просто так
Я бы знал, сколько весит время без тебя
У вас нет другого способа понять
Эта одержимость, которую даже я не могу понять
И если бы ты был мной всего на несколько часов
Вы бы знали, что я готов сделать для вас
Так легко потеряться в этом взгляде
А также любить ее каждый восход солнца
Если бы ты был мной всего на несколько часов
Он бы понял, что чувствует моя кожа
С этими ласками, с этой улыбкой
Чтобы удержать ее, я ничего не сделаю.
Если бы ты был мной просто так
Я бы знал, сколько весит время без тебя
У вас нет другого способа понять
Эта одержимость, которую даже я не могу понять