Перевод текста песни Praise Him Forever - Chris Tomlin

Praise Him Forever (оригинал)

Praise Him you stars above
Galaxies all in motion
Praise Him you thunderclouds
Ringing throughout the Heavens
From every mountaintop
To every wild ocean
Oh, hear all the universe sing praise
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Praise Him forever
Praise Him you beating hearts
Sing for the life He’s given
Praise Him you rescued ones
Join in the sound of Heaven
From every mountaintop
To every wild ocean
Oh, hear all the universe sing praise
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Praise Him forever
Praise Him forever
Hear the holy roar
Hear the holy roar
Hear the holy roar
Praise Him forever

Хвала Ему Во Веки Веков (перевод)

Хвалите Его, вы звезды выше
Галактики в движении
Хвалите Его, грозовые тучи
Звон по всему Небесам
С каждой вершины горы
В каждый дикий океан
О, услышь, как вся вселенная поет хвалу
О, пой хвалу
Пусть все, что дышит
Пусть вся земля провозглашает
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Пусть все, что есть во мне
Возвеличивайте Его имя
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Хвалите Его вечно
Хвалите Его, бьющиеся сердца
Пой для жизни, которую Он дал
Хвалите Его, вы спасли
Присоединяйтесь к звуку Небес
С каждой вершины горы
В каждый дикий океан
О, услышь, как вся вселенная поет хвалу
О, пой хвалу
Пусть все, что дышит
Пусть вся земля провозглашает
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Пусть все, что есть во мне
Возвеличивайте Его имя
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Услышьте святой рев
Услышьте этот гимн
В доме Бога
Все творение плачет
Услышьте святой рев
Услышьте этот гимн
В доме Бога
Все творение плачет
Услышьте святой рев
Услышьте этот гимн
В доме Бога
Все творение плачет
Услышьте святой рев
Услышьте этот гимн
В доме Бога
Все творение плачет
О, пой хвалу
Пусть все, что дышит
Пусть вся земля провозглашает
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Пусть все, что есть во мне
Возвеличивайте Его имя
Велик Господь Бог наш
Хвалите Его вечно
Хвалите Его вечно
Хвалите Его вечно
Услышьте святой рев
Услышьте святой рев
Услышьте святой рев
Хвалите Его вечно