Перевод текста песни On Our Side - Chris Tomlin

On Our Side (оригинал)

Everyone around the world
Hear the joyful sound
See the heavens open up Hear the music coming down
Nothing’s gonna separate us from the Father’s love
I can’t help but celebrate
'Cause we’re not alone
If God is on our side
Who can be against us?
If God is on our side
We won’t be afraid
Though the mountains may fall
And the sky will crumble
There ain’t nothin’gonna stand in our way
Come on down to the riverside
Wash it all away
Leave behind your troubled mind
For an uncloudy day
Nothing’s gonna separate us from the Father’s love
I can’t help but celebrate
'Cause we’re not alone.

На Нашей Стороне (перевод)

Все во всем мире
Услышьте радостный звук
Смотри, как открываются небеса, Услышь, как звучит музыка.
Ничто не отделит нас от любви Отца
Я не могу не праздновать
Потому что мы не одиноки
Если Бог на нашей стороне
Кто может быть против нас?
Если Бог на нашей стороне
Мы не будем бояться
Хотя горы могут упасть
И небо рухнет
Ничто не встанет у нас на пути
Пойдем вниз к берегу реки
Смойте все это
Оставь свой беспокойный ум
Для пасмурного дня
Ничто не отделит нас от любви Отца
Я не могу не праздновать
Потому что мы не одни.