Перевод текста песни L.O.V.E. - Chris Mann

L.O.V.E. (оригинал)

L.O.V.E its our electricity you know
L.O.V.E its running inside of me it shows, it shows
So come on come on come on come on
come on come on come on come on i feel it (feel it)
I feel it (feel it)
You’re the one the one the one the one
So come on come on come on come on
I need you
Oh i need you
Why look for anything but love, Love baby
Cuz i cant see anything but love
And Love is all we need
Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
L.O.V.E its the spark of you and me you know, you know
I said L.O.V.E its the heart of everything it shows, it shows
So come on come on come on come on
come on come on come on come on i feel it (feel it)
I feel it (feel it)
You’re the one the one the one the one
So come on come on come on come on
I need you
Oh i need you, yeah
Why look for anything but love, Love baby
I cant see anything but love
And Love is all we need
Why look for anything but love, Love (Baby)
Cuz i cant see anything but love
And Love is all we need
There’s magic in those lips
There’s fire in those moving hips
So reach out and touch me with your lightning fingertips
Yeah yeah yeah
(Said L.O.V.E)
Said L.O.V.E
Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
Why look for anything but love, Love Baby
Cuz i cant see anything but love, Yeah, (love), yeah, yeah
Why look for anything but love, Love baby, yeah
Cuz i cant see anything but love
And Love is all we need
Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh
Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Oh, Ohhh, Ohhh

Л. О. В. Э. (перевод)

ЛЮБОВЬ, это наше электричество, которое ты знаешь
ЛЮБОВЬ, это работает внутри меня, это показывает, это показывает
Так что давай, давай, давай, давай
давай, давай, давай, я чувствую это (чувствую это)
Я чувствую это (чувствую это)
Ты тот, тот, тот, тот, тот, и другой
Так что давай, давай, давай, давай
Ты мне нужен
О, ты мне нужен
Зачем искать что-то кроме любви, Люби, детка
Потому что я не вижу ничего, кроме любви
И любовь - это все, что нам нужно
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
ЛЮБОВЬ - это искра тебя и меня, ты знаешь, ты знаешь
Я сказал, что ЛЮБОВЬ - это сердце всего, что она показывает, она показывает
Так что давай, давай, давай, давай
давай, давай, давай, я чувствую это (чувствую это)
Я чувствую это (чувствую это)
Ты тот, тот, тот, тот, тот, и другой
Так что давай, давай, давай, давай
Ты мне нужен
О, ты мне нужен, да
Зачем искать что-то кроме любви, Люби, детка
Я не вижу ничего, кроме любви
И любовь - это все, что нам нужно
Зачем искать что-то кроме любви, Любовь (детка)
Потому что я не вижу ничего, кроме любви
И любовь - это все, что нам нужно
В этих губах есть волшебство
В этих движущихся бедрах есть огонь
Так что протяни руку и коснись меня кончиками молниеносных пальцев.
да да да
(Сказал ЛЮБОВЬ)
Сказал ЛЮБОВЬ
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Зачем искать что-то кроме любви, Love Baby
Потому что я не вижу ничего, кроме любви, Да, (любовь), да, да
Зачем искать что-то кроме любви, Люби, детка, да
Потому что я не вижу ничего, кроме любви
И любовь - это все, что нам нужно
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о