Перевод текста песни Be Good to Me - Chris Mann

Be Good to Me (оригинал)

Flesh and bone
Plain as paper
I’m not made of stone
Simple heart
True believer
Not meant to be alone
So be soft as rain
And be calm as the breath you take
And be free as you need to be
But please be good to me
Faithless words
Steal the moment
Like a thief, they run
To the soul
They burn so deeply
Burn like desert sun
So be soft as rain
And be calm as the breath you take
And be free as you need to be
But please be good
So tenderly
And cautiously
I love with everything
Unguarded just
Enough to cut
And that could be
The end of me
So be soft as rain
And be calm as the breath you take
And be free as you need to be
But please be good to me
Please be good to me

Будь Добр ко Мне (перевод)

Плоть и кость
Обычная как бумага
я не из камня
Простое сердце
Истинно верующий
Не предназначено быть в одиночестве
Так что будьте мягкими, как дождь
И будь спокоен, как дыхание, которое ты делаешь
И будьте свободны, как вам нужно.
Но, пожалуйста, будь добр ко мне.
Неверные слова
Украсть момент
Как вор, они бегут
К душе
Они горят так глубоко
Гори, как солнце пустыни
Так что будьте мягкими, как дождь
И будь спокоен, как дыхание, которое ты делаешь
И будьте свободны, как вам нужно.
Но, пожалуйста, будь хорошим
Так нежно
И осторожно
Я люблю все
Неохраняемый просто
Достаточно, чтобы вырезать
И это может быть
Конец меня
Так что будьте мягкими, как дождь
И будь спокоен, как дыхание, которое ты делаешь
И будьте свободны, как вам нужно.
Но, пожалуйста, будь добр ко мне.
Пожалуйста, будь добр ко мне