Перевод текста песни Though I Know She Lies - Chris Bell

Though I Know She Lies (оригинал)

When I look though your eyes
I tend to get bitter
Maybe I’m best advised
To look to myself
I fall every time
Though I know she lies
I can’t stay away
Stars would fall from the skies
And I won’t forsake you
You’ve got lust in your heart
What’s sad to me
I’ll use every line
Anything to make you mine
Keeping me in the dark
Wondering where you are
Don’t let me fall apart
You said take it slow
But I don’t know
I don’t know
Lying awake in the bed trying to
Cope with my feelings
I’m don’t know if it’s love
But what can I do
I fall every time
Though I know she lies
I can’t stay away

Хотя Я Знаю, Что Она Лжет. (перевод)

Когда я смотрю в твои глаза
Я склонен озлобляться
Может быть, мне лучше всего посоветовать
Смотреть на себя
я падаю каждый раз
Хотя я знаю, что она лжет
я не могу оставаться в стороне
Звезды падали бы с неба
И я не брошу тебя
У тебя похоть в сердце
Что мне грустно
Я буду использовать каждую строку
Все, что угодно, чтобы сделать тебя моей
Держа меня в темноте
Хотите знать, где вы находитесь
Не дай мне развалиться
Вы сказали, не торопитесь
Но я не знаю
Я не знаю
Лежу без сна в постели, пытаясь
Смирись с моими чувствами
Я не знаю, любовь ли это
Но что я могу сделать
я падаю каждый раз
Хотя я знаю, что она лжет
я не могу оставаться в стороне