Перевод текста песни Saaliit - Chisu

Saaliit - Chisu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saaliit , исполнителя -Chisu
Песня из альбома: Vapaa ja yksin
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.09.2009
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:WM Finland

Выберите на какой язык перевести:

Saaliit (оригинал)Поймаю тебя (перевод)
Oot kuin elohopeaa Ты похож на ртуть
Sä oot nopea Ты быстрый
Mmm М-м-м
Voi kuinka sun jalat pelästyy О, как ноги солнца пугаются
Kun sun rintaa lähestyy Когда солнце приближается к груди
Mmm М-м-м
Sä tuut ja sä meet Погода и погода
Sun nopeet askeleet Солнечные быстрые шаги
Kaikuu mun huoneissa Эхо в моих комнатах
Ja joka nurkan takana И за углом
Sua vaanii mä ja mun vasara Sua скрывается и мой молот
Jotta sut lattiaan Чтобы принести слово
Mä naulattua saisin меня бы пригвоздили
Oooou Ооооу
Viikko sitten niin Неделю назад так
Me yhteen palattiin Мы снова вместе
Ja eilen erottiin А вчера уволили
Mmm М-м-м
Ja lähipäivinä И в ближайшие дни
Mä tiedän että sä я тебя знаю
Tartut mua kädestä Ты хватаешь меня за руку
Mmm М-м-м
Sä tuut ja sä meet Погода и погода
Sun nopeet askeleet Солнечные быстрые шаги
Kaikuu mun huoneissa Эхо в моих комнатах
Ja mä ihmettelen vaan И мне просто интересно
Mikä saa sut aina palaamaan Что всегда заставляет тебя возвращаться
Oi, jos vaan pyytäisit О, если бы вы могли
Niin samantien sut naisin Так что сразу сут женщин
Oooou Ооооу
Mut sitten kappas vaan Но тогда капы
Viesteihis ajallaan Своевременно
En enää vastaakaan больше не буду отвечать
Mmm М-м-м
Enkä viime aikoina И не в последнее время
Lauantai-iltoina Субботние вечера
Oo ollu kotona Оо был дома
Mmm М-м-м
Ja nyt sä tuut ja sä jäät А теперь ты приходишь и остаешься
Et mee mihinkään ты никуда не пойдешь
Vaan vaanit mun huoneissa Но ты прячешься в моих комнатах
Ja sä ihmettelet vaan И тебе интересно
Mikset mua saakaan palaamaan Почему бы тебе не вернуть меня
No koska sun säätäessä Ну из-за погоды
Toiseen mä rakastua taisin Думаю, я влюблюсь в другого
Oooou Ооооу
OooouОоооу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: