Перевод текста песни I'm Still Talking to You - China Forbes

I'm Still Talking to You (оригинал)

You
The one who thought he could do without me Live without me too
Like some sort of dime store novel
Already flipped through
And I never thought
You’d move so quickly through the line
I wanted what was yours
But you didn’t want mine
After all the time gone by After all
The decision wasn’t mine
And even though
My friends don’t approve
I’m still talking to you
You weren’t exactly ready
But I fell for you
We lived in different cities
And that suited you
Sometimes I felt more distant
When you came to stay
Than affection I imagined every day
After all the time gone by After all
The decision wasn’t mine
And even though
My friends don’t approve
I’m still talking to you
The September air contracts
And it expands
Up in Union Square
Young couples holding hands
Sometimes I miss you so These days I miss you so After all the time gone by After all
The decision wasn’t mine
And even though
My friends don’t approve
I’m still talking to you
I’m still talking to you
I’m still talking to you

Я все еще Разговариваю с Тобой (перевод)

Ты
Тот, кто думал, что может обойтись без меня Жить тоже без меня
Как какой-то роман в копейке
Уже пролистал
И я никогда не думал
Вы бы так быстро двигались по линии
Я хотел то, что было твоим
Но ты не хотел моего
После того, как все прошло
Решение было не моим
И хотя
Мои друзья не одобряют
я все еще разговариваю с тобой
Вы были не совсем готовы
Но я влюбился в тебя
Мы жили в разных городах
И это вас устраивало
Иногда я чувствовал себя более далеким
Когда вы пришли, чтобы остаться
Чем привязанность, которую я представлял каждый день
После того, как все прошло
Решение было не моим
И хотя
Мои друзья не одобряют
я все еще разговариваю с тобой
Сентябрьские авиаконтракты
И он расширяется
Вверху на Юнион-сквер
Молодые пары держатся за руки
Иногда я так скучаю по тебе В эти дни я так скучаю по тебе После всего того, что прошло В конце концов
Решение было не моим
И хотя
Мои друзья не одобряют
я все еще разговариваю с тобой
я все еще разговариваю с тобой
я все еще разговариваю с тобой