Перевод текста песни Bullet - Chelsea Lankes, Instant Karma

Bullet - Chelsea Lankes, Instant Karma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bullet, исполнителя - Chelsea Lankes.
Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский

Bullet

(оригинал)
You came up to me, persistent as can be
You’ve done this thing a hundred times
I can never tell, had me under your spell
I fell for all your stupid lines
Everyone told me
That I should know my worth
And then when you hold me
I know it shouldn’t hurt
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you
Selfish little mess, you hated all my friends
You always had to get your way
Every night at 3 AM
You had another reason why you couldn’t stay
Everyone told me
That I should know my worth
And then when you hold me
I know it shouldn’t hurt
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you
(dodged a bullet with you)
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you

Пуля

(перевод)
Ты подошел ко мне, настойчивый, как может быть
Вы делали это сто раз
Я никогда не могу сказать, был ли я под твоим заклинанием
Я влюбился во все твои глупые строки
Все говорили мне
Что я должен знать себе цену
А потом, когда ты держишь меня
Я знаю, что это не должно быть больно
И поэтому я взял ночи и максимумы
И я просто выбросил их в мусорное ведро
Они вообще не имели значения
И я сыграл свою любимую песню
Увеличил громкость, и я танцевал
мне было уже все равно
Я лучше, чем я когда-либо выглядел
И мальчик, я никогда не чувствовал себя так хорошо
Я видел тебя с той другой девушкой
И все, что я думал, было ох
Я увернулся от пули с тобой
Эгоистичный маленький беспорядок, ты ненавидел всех моих друзей
Вы всегда должны были добиться своего
Каждую ночь в 3 AM
У тебя была другая причина, по которой ты не мог остаться
Все говорили мне
Что я должен знать себе цену
А потом, когда ты держишь меня
Я знаю, что это не должно быть больно
И поэтому я взял ночи и максимумы
И я просто выбросил их в мусорное ведро
Они вообще не имели значения
И я сыграл свою любимую песню
Увеличил громкость, и я танцевал
мне было уже все равно
Я лучше, чем я когда-либо выглядел
И мальчик, я никогда не чувствовал себя так хорошо
Я видел тебя с той другой девушкой
И все, что я думал, было ох
Я увернулся от пули с тобой
(с тобой увернулся от пули)
И поэтому я взял ночи и максимумы
И я просто выбросил их в мусорное ведро
Они вообще не имели значения
И я сыграл свою любимую песню
Увеличил громкость, и я танцевал
мне было уже все равно
Я лучше, чем я когда-либо выглядел
И мальчик, я никогда не чувствовал себя так хорошо
Я видел тебя с той другой девушкой
И все, что я думал, было ох
Я увернулся от пули с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Forget You ft. Chelsea Lankes 2015
Home 2016
Down for Whatever 2015
Too Young to Fall in Love 2015
Bullet 2016
Paralyzed 2016
If We Could Stay High ft. Chelsea Lankes 2018
Secret 2016
Dancing into Life ft. Instant Karma 2017
Next Ex ft. Instant Karma 2016

Тексты песен исполнителя: Chelsea Lankes
Тексты песен исполнителя: Instant Karma

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dokun Bana 1998
Cotton Headed Ninny Muggins 2021
Catch a Vibe ft. TikO 2023
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022