Перевод текста песни C'est Plus Beau - Che Sudaka

C'est Plus Beau (оригинал)

Si crees en el amor
Nada te puede afectar
Si crees en la verdad
Ya no te van a enganar
Si tuviste momentos tristes
De esos que solo te hacen llorar
Piensa que todo es pasajero
Y el amor sincero te va a cuidar
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde
No tengas miedo al ayer
Pues no se va a repetir
No tengas miedo que hoy mismo
Todo se puede escribir
Si tuviste momentos tristes
De esos que solo te hacen llorar
Piensa que todo es pasajero
Y el amor sincero te va a cuidar
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde
Desde lo profundo de mi corazón
Sale la dulce hermosa inspiración
Solo sentir esta sensación
Sin tanto pensar
Dando rienda a la acción
La acción es positiva
Si acompana la razón
Ese sentimiento
Aliviánadome el dolor
Ya no ves gris ahora hay color
Azul amarillo rojo conexión
Desde tu cerebro hasta el coraon
Pasa por tus ojos cambia la visión
De tu barrio tu familia
De tu cielo y de tu sol
Is true nada mas bonito que el amor
Is true desde tu cerebro al corazón
Is true para los ninos educación
Is true nada mas bonito que el amor
De tu barrio tu familia
Y de tu sol
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde

Это красивее (перевод)

если ты веришь в любовь
ничто не может повлиять на тебя
Если вы верите в правду
Они больше не собираются вас обманывать
Если у вас были грустные моменты
Из тех, что только заставят тебя плакать
Думайте, что все временно
И искренняя любовь позаботится о тебе
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь мир
Весь мир
Не бойся вчерашнего дня
ну не повторится
Не бойся, что сегодня
все можно написать
Если у вас были грустные моменты
Из тех, что только заставят тебя плакать
Думайте, что все временно
И искренняя любовь позаботится о тебе
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь мир
Весь мир
Из глубины моего сердца
Сладкое красивое вдохновение выходит
Просто почувствуй это чувство
без долгих раздумий
Дайте волю действию
действие положительное
Если причина сопутствует
Это чувство
облегчение моей боли
Вы больше не видите серого, теперь есть цвет
синий желтый красный соединение
От вашего мозга к сердцу
Пройдитесь глазами, измените видение
Из твоего района твоя семья
Твоего неба и твоего солнца
Правда нет ничего прекраснее любви
Это правда от вашего мозга к вашему сердцу
Верно для детского образования
Правда нет ничего прекраснее любви
Из твоего района твоя семья
и твоего солнца
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь мир
Весь мир