Перевод текста песни Mad Angle - Che Lingo

Mad Angle (оригинал)

Yeah
Baby girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
I ain’t even mad at you
I’m just mad at that passive aggressive attitude
How do you expect this ting to have any substance
If you tell me nothing when I chat to you?
How is that practical?
Then I give up and the tension build gradual
Next you wanna bite my head off like any cannibal
Like I didn’t try
Like I didn’t stand with you out in the rain?
Share your body, not your feelings to me
Girl, that’s cra-aa-zay, (Yeah)
This world bring the pressure and weight
But when we’re together it’s flames
And I’m in for knowing your ways
But I swear down right now you’re coming at me on a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
What did you expect though?
Pent up frustration you should let go
Let’s talk about it over some Barefoot
Wine all you want
Or I could just ten toes
Give you your own space
Give you time to feel your feelings alone for the whole day
We’re grown babe, it’s okay
All capitals when you text
Always WhatsApping me full of stress
I get it, so I want you lying next to me
But not at the expense of the respect so please I’m —
Begging you
You’re already difficult to read, make it legible
I wanna help but how you’re coming at me’s so crazy
Like how you gonna up and 180?
Baby girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle

Безумный угол (перевод)

Ага
Девочка, это безумный угол
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Ах, пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол
я даже не злюсь на тебя
Меня просто бесит это пассивно-агрессивное отношение
Как вы ожидаете, что этот тинг будет иметь какое-либо содержание
Если ты мне ничего не скажешь, когда я с тобой разговариваю?
Насколько это практично?
Затем я сдаюсь, и напряжение постепенно нарастает.
Затем ты хочешь откусить мне голову, как любой каннибал
Как будто я не пробовал
Как будто я не стоял с тобой под дождем?
Делитесь со мной своим телом, а не своими чувствами
Детка, это безумие, (Да)
Этот мир приносит давление и вес
Но когда мы вместе, это пламя
И я за то, что знаю твои пути
Но я клянусь прямо сейчас, ты идешь на меня под безумным углом
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Ах, пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол
Хотя чего ты ожидал?
Накопившееся разочарование, которое вы должны отпустить
Давайте поговорим об этом за босиком
Вино сколько хочешь
Или я мог бы просто десять пальцев
Дайте вам собственное пространство
Дайте вам время, чтобы почувствовать свои чувства в одиночестве на весь день
Мы выросли, детка, все в порядке
Все заглавные буквы, когда вы пишете
Всегда переписываешься со мной в стрессе
Я понимаю, поэтому я хочу, чтобы ты лежал рядом со мной.
Но не в ущерб уважению, поэтому, пожалуйста, я —
Умоляю тебя
Вас и так сложно читать, сделайте разборчивее
Я хочу помочь, но то, как ты подходишь ко мне, такое безумие
Например, как ты собираешься подняться и развернуться на 180 градусов?
Девочка, это безумный угол
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол
Плохой характер, потому что у тебя был плохой день
Безумно сообщая мне обо всех своих чувствах
Нет, детка
Я не боксерская груша
Для вас, чтобы прийти и взять джеб на всех
Ах, пожалуйста, не ждите, что я узнаю
Я не принимаю такой подход
90 градусов
Горячая голова
90 градусов
Моя девочка, это безумный угол