Перевод текста песни In Music We Trust - Chase the Comet

In Music We Trust (оригинал)

Day by day
We don’t care what the others say
We’ll still be on the same old way
And we won’t give up, oh never-never
Kiss my ass
Those who say there is no success
Father Mercury I promise
I won’t give up, no!
Though it is hard to do
Though it is harder to
Stay in it
To never grow up
We trust in music
We’ll trust in music
We trust in ourselves!
Here I swear:
Till the end I will stay sincere
Till the end I will stay myself
And I won’t give up, no-no (no-no)
It’s my choice
To let you enjoy my voice
To make you adore this noise
Cause we didn’t give up, (and we won’t give up!)
No no!
Though it is hard to do
Though it is harder to
Stay in it
To never grow up
Though it is hard to do
Though it is harder to
Stay in it
To never grow up
We trust in music
We’ll trust in music!
We trust in music
We’ll trust in music
We trust in music
We’ll trust in music
We trust in music
We’ll trust in music
We trust in music
We trust in music
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!
Trust in music!

(перевод)

День за днем
Нам все равно, что говорят другие
Мы по-прежнему будем на том же старом пути
И мы не сдадимся, о никогда-никогда
Иди в жопу
Те, кто говорят, что нет успеха
Отец Меркурий, я обещаю
Я не сдамся, нет!
Хотя это трудно сделать
Хотя это сложнее
Оставайтесь в нем
Никогда не взрослеть
Мы верим в музыку
Мы будем доверять музыке
Мы верим в себя!
Здесь я клянусь:
До конца я останусь искренним
До конца я останусь собой
И я не сдамся, нет-нет (нет-нет)
Это мой выбор
Чтобы вы могли наслаждаться моим голосом
Чтобы вы обожали этот шум
Потому что мы не сдались (и мы не сдадимся!)
Нет нет!
Хотя это трудно сделать
Хотя это сложнее
Оставайтесь в нем
Никогда не взрослеть
Хотя это трудно сделать
Хотя это сложнее
Оставайтесь в нем
Никогда не взрослеть
Мы верим в музыку
Мы доверимся музыке!
Мы верим в музыку
Мы будем доверять музыке
Мы верим в музыку
Мы будем доверять музыке
Мы верим в музыку
Мы будем доверять музыке
Мы верим в музыку
Мы верим в музыку
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!
Доверьтесь музыке!