Перевод текста песни Avoid the Light - Charred Walls Of The Damned

Avoid the Light (оригинал)

I’m shielding myself from the unseen above
Attacking my skin I cannot run
I am useless it seems to have won
This agonizing fight with the sun
Every day spent forevermore
Dreading every scar and every sore
Can’t face the day in this helpless state
Eating away at me as I mutate
Covering myself
Disfiguring myself
Hiding somewhere else
Fighting against myself
I’ll Avoid the Light, as it chases me
I’ll Avoid the Light, as it wastes me
I’ll Avoid the Light, burning deep in me
I’ll Avoid the Light, cutting meat from me
Icy razors shooting into my skin
Cuts so deep exposing the blood within
Healing now the signs show in my face
Hiding in shadows, darkness encased
Eating through my flesh
Fighting to stop its spread
I’ll Avoid the Light, as it chases me
I’ll Avoid the Light, as it wastes me
I’ll Avoid the Light, burning deep in me
I’ll Avoid the Light, cutting meat from me
From now on i will stay in the dark
Keep the sun from making its black mark
Always watching for its faceless wrath
Keeping distance from its deadly grasp
I’ll Avoid the Light, as it chases me
I’ll Avoid the Light, as it wastes me
I’ll Avoid the Light, burning deep in me
I’ll Avoid the Light, cutting meat from me

Избегайте света (перевод)

Я защищаю себя от невидимого выше
Атакуя мою кожу, я не могу бежать
Я бесполезен, кажется, выиграл
Эта мучительная борьба с солнцем
Каждый день, проведенный навсегда
Боясь каждого шрама и каждой раны
Не могу встретить день в этом беспомощном состоянии
Поедание меня, когда я мутирую
Покрывая себя
Обезображивая себя
Скрытие где-то еще
Борьба против себя
Я буду избегать света, поскольку он преследует меня
Я буду избегать света, так как он истощает меня
Я буду избегать Света, горящего глубоко во мне
Я буду избегать света, отрезая от себя мясо
Ледяные бритвы пронзают мою кожу
Порезы так глубоки, обнажая кровь внутри
Исцеление теперь знаки показывают на моем лице
Скрываясь в тенях, заключенная во тьму
Поедание моей плоти
Борьба, чтобы остановить его распространение
Я буду избегать света, поскольку он преследует меня
Я буду избегать света, так как он истощает меня
Я буду избегать Света, горящего глубоко во мне
Я буду избегать света, отрезая от себя мясо
Отныне я буду оставаться в темноте
Не позволяйте солнцу сделать свою черную метку
Всегда наблюдая за его безликим гневом
Держась на расстоянии от его смертельной хватки
Я буду избегать света, поскольку он преследует меня
Я буду избегать света, так как он истощает меня
Я буду избегать Света, горящего глубоко во мне
Я буду избегать света, отрезая от себя мясо