Перевод текста песни Take Care of the Little Things - Charley Pride

Take Care of the Little Things (оригинал)

Stranger livin' in my house I’m writing this letter to you
There’s a few odds and ends in my house that I neglected to do
Take care of the little things I’m depending on you
And love my sweet baby I neglected her too
The garden I planted needs water the house needs paintin' outside
The yard could stand a little mowin' each time that I pass by
Take care of the little things I neglected to do
And love my sweet baby I neglected her too
A washing machine’s out of water by the way the car payment’s due
As long as my roof’s over your head as long as you’re wearing my shoes
Take care of the little things I neglected to do
And love my sweet baby I neglected her too
And if my baby gets lonesome and calls my name in the night
Whispers sweet nothings tenderly and gently hold her tight
Take care of the little things I neglected to do
And love my sweet baby I neglected her too
And love my sweet baby I neglected her too

Позаботьтесь о Мелочах (перевод)

В моем доме живет незнакомец, я пишу тебе это письмо
В моем доме есть несколько мелочей, которые я забыл сделать
Позаботься о мелочах, в которых я завишу от тебя
И люблю свою милую малышку, я тоже пренебрегал ею
Сад, который я посадил, нуждается в воде, дом нужно покрасить снаружи
Двор мог немного косить каждый раз, когда я прохожу мимо
Позаботьтесь о мелочах, которыми я пренебрегал
И люблю свою милую малышку, я тоже пренебрегал ею
В стиральной машине закончилась вода из-за того, что нужно платить за машину.
Пока моя крыша над твоей головой, пока ты носишь мои туфли
Позаботьтесь о мелочах, которыми я пренебрегал
И люблю свою милую малышку, я тоже пренебрегал ею
И если мой ребенок станет одиноким и позовет меня по имени ночью
Нежно шепчет сладкие глупости и нежно обнимает ее
Позаботьтесь о мелочах, которыми я пренебрегал
И люблю свою милую малышку, я тоже пренебрегал ею
И люблю свою милую малышку, я тоже пренебрегал ею