Перевод текста песни Crystal Chandaliers - Charley Pride

Crystal Chandaliers (оригинал)

Oh the crystal chandeliers light up the paintings on your wall
The marble statuets are standing stately in the hall
But will the timely crowd that has you laughing loud help you dry your tears
When the new wears off of your crystal chandeliers
I never did fit in too well with folks you knew
It was plain to see that the likes of me didn’t fit with you
So you traded me for the gaiety of the well to do
And turned away from the love I offered you
Oh the crystal chandeliers…
I see your picture in the news most every day
You’re the chosen girl of the social world so the stories say
But a paper smile only lasts a while then it fades away
And the love we knew will come home to you some day
Oh the crystal chandeliers…

Хрустальные Шандальеры (перевод)

О, хрустальные люстры освещают картины на твоей стене.
Мраморные статуэтки величаво стоят в зале
Но поможет ли своевременная толпа, которая заставила вас громко смеяться, высушить слезы?
Когда новое стирается с ваших хрустальных люстр
Я никогда не подходил слишком хорошо к людям, которых ты знал
Было ясно, что такие, как я, не подходят тебе
Так ты променял меня на веселье состоятельных
И отвернулся от любви, которую я тебе предлагал
Ох уж эти хрустальные люстры…
Я вижу твою фотографию в новостях почти каждый день
Ты избранная девушка социального мира, так говорят истории
Но бумажная улыбка длится недолго, а потом исчезает
И любовь, которую мы знали, когда-нибудь вернется к вам домой
Ох уж эти хрустальные люстры…