Перевод текста песни Blind - Chapel Club

Blind (оригинал)

Where to begin?
the snake has left us with last year’s skin,
Eyeless diamonds of a life that’s been and gone, memory is blind.
Where did it end?
We fell together like an accident,
…Two lives colliding like continents, there’d be mountains between us in time.
:chorus:
Low-slung and highly strung she said run with that (x4).
Alright, you can take me for a long ride.
My heart is high like a returning tide.
Hard at your body like a coastline.
Hey miss, I always said I wouldn’t reminisce-
Became too busy with regrets to create a kiss,
Oh but I was unwise.
Once I thought, I was the hero they were waiting for.
And with my words I would change the law.
And remake it as mine.
:chorus:
When you were born, the golden apple…
Tell them I’ll answer instead.
You are my one, my only salome.
Go and present them my head.
Alright, you can take me for a long ride.
My heart is high like a returning tide.
Hard at your body like a coastline.
Alright, you can take me for a long ride.
My heart is high like a returning tide.
Hard at your body like a coastline, coastline.

Слепой (перевод)

С чего начать?
змея оставила нам прошлогоднюю шкуру,
Безглазые бриллианты жизни, которая была и ушла, память слепа.
Где это закончилось?
Мы упали вместе, как несчастный случай,
…Две жизни сталкиваются, как континенты, со временем между нами будут горы.
:хор:
Низкая посадка и нервозность, она сказала, беги с этим (x4).
Хорошо, вы можете взять меня на долгую прогулку.
Мое сердце высоко, как возвратный прилив.
Тяжело твоему телу, как береговая линия.
Эй, мисс, я всегда говорил, что не буду вспоминать-
Стал слишком занят сожалениями, чтобы создать поцелуй,
О но я был неразумен.
Когда-то я думал, что я герой, которого они ждали.
И своими словами я изменил бы закон.
И переделай его как мой.
:хор:
Когда ты родился, золотое яблоко…
Скажи им, что я отвечу вместо них.
Ты моя единственная, моя единственная Саломея.
Иди и представь им мою голову.
Хорошо, вы можете взять меня на долгую прогулку.
Мое сердце высоко, как возвратный прилив.
Тяжело твоему телу, как береговая линия.
Хорошо, вы можете взять меня на долгую прогулку.
Мое сердце высоко, как возвратный прилив.
Тяжело твоему телу, как береговая линия, береговая линия.