Перевод текста песни Nobody - Chanel West Coast

Nobody (оригинал)

Drippin' in that ice, sippin' on that Bacardi
Out for the night and I don’t fuck with nobody
I ain’t got no time for you if you ain’t ballin'
I offended you probably, no, I never say sorry
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody
Don’t fuck with nobody, I don’t know nobody
These bitches get bodied like it’s a hobby, secret society
I’m up at the party, no, they can’t fuck with me
They down in the lobby
So they can’t find me a man if you stuck with me
I stay in my zone, I stay in my zone
I stay in my zone, yeah
I feel like I’m gone, I feel like I’m gone
Give me one more, yeah
Don’t need no drama, just need that Prada
Balenciaga, get what I want, ballin' all I want
Drippin' in that ice, sippin' on that Bacardi
Out for the night and I don’t fuck with nobody
I ain’t got no time for you if you ain’t ballin'
I offended you probably, no, I never say sorry
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody
Do what I love, do what I want
High on life, yeah, I’m so fucked up
Get it every morning, bitch, don’t pass it on
This my fuckin' moment, had to tear it up
We live it up, passin' them drugs
Smashin' the club
My ex man passin' 'em up
With the stash in the trunk
cocaine white
That means I stay in the cut
Passin' the buck, guessin' 'em up
That’s right, I don’t give a fuck
I guess that’s just your karma at the door showin' up
Drippin' in that ice, sippin' on that Bacardi
Out for the night and I don’t fuck with nobody
I ain’t got no time for you if you ain’t ballin'
I offended you probably, no, I never say sorry
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody
Baby, keep on walkin', I don’t fuck with nobody
I offended you probably, I don’t fuck with nobody

Никто (перевод)

Капаю в этот лед, потягиваю этот Бакарди
Выхожу на ночь, и я ни с кем не трахаюсь
У меня нет на тебя времени, если ты не балуешься
Я обидел тебя, наверное, нет, я никогда не извиняюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь
Не шути ни с кем, я никого не знаю
Эти суки накачиваются, как будто это хобби, тайное общество
Я на вечеринке, нет, они не могут трахаться со мной
Они в вестибюле
Так что они не могут найти мне мужчину, если ты застрял со мной
Я остаюсь в своей зоне, я остаюсь в своей зоне
Я остаюсь в своей зоне, да
Я чувствую, что я ушел, я чувствую, что я ушел
Дай мне еще один, да
Не нужно никакой драмы, просто нужна эта Prada
Баленсиага, получи то, что я хочу, играй все, что я хочу
Капаю в этот лед, потягиваю этот Бакарди
Выхожу на ночь, и я ни с кем не трахаюсь
У меня нет на тебя времени, если ты не балуешься
Я обидел тебя, наверное, нет, я никогда не извиняюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь
Делать то, что я люблю, делать то, что я хочу
В кайф от жизни, да, я так облажался
Получай это каждое утро, сука, не передавай
Это мой гребаный момент, пришлось его разорвать
Мы живем, передавая им наркотики
Разбить клуб
Мой бывший мужчина обходит их
С тайником в багажнике
кокаин белый
Это означает, что я остаюсь в разрезе
Проходи доллар, угадывай их
Правильно, мне плевать
Я думаю, это просто твоя карма у двери.
Капаю в этот лед, потягиваю этот Бакарди
Выхожу на ночь, и я ни с кем не трахаюсь
У меня нет на тебя времени, если ты не балуешься
Я обидел тебя, наверное, нет, я никогда не извиняюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь
Детка, продолжай идти, я ни с кем не трахаюсь
Я тебя обидел наверное, я ни с кем не трахаюсь