Перевод текста песни Dead Bodies - Cex

Dead Bodies - Cex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Bodies, исполнителя - Cex. Песня из альбома Being Ridden, в жанре Электроника
Дата выпуска: 05.05.2003
Лейбл звукозаписи: Temporary Residence
Язык песни: Английский

Dead Bodies

(оригинал)
Explosions are over the moment they happen
The slow burn is better, though half as dramatic
Do’nt act as if you’ve lit the places i’ve travled
I’ve seen your dynamite it’s more like scented candles
Clear clear clear
Here agaisnt your chest i’m listening
Clear clear clear
Finding no signs that a rhythm ever lived here
A cavity of cob webs
Still mouthing the language while i’m closing your eyelids
Another house burned to ash
Another tennent packed the attic
With news of days passed
Oily rags they couldn’t part with
Explosions are over and everyone is older
Ryan is driving and had a couple cold ones
I memorized the roads, i do it eyes closed
I’m taking you home
Clear clear clear
You’re finally seeing
Clear clear clear
In the ambulence ceiling
You win, though they suck of the feeling
Till they know your hands are off the wheel
I’m so sick of dead bodies
Who want to be backseat drivers
Get back in the crowd
Who wants to live
Who wants to shake
Who won’t survive
Who wants a drive-by
We won’t forgive
We’ll drag the lake
We’ll drain the sky
(we're sorry)

Мертвые Тела

(перевод)
Взрывы заканчиваются в тот момент, когда они происходят
Медленное горение лучше, хотя и вдвое менее драматично
Не действуй так, как будто ты зажег места, где я путешествовал
Я видел твой динамит, он больше похож на ароматические свечи
Ясно ясно ясно
Вот тебе на грудь, я слушаю
Ясно ясно ясно
Не найдя признаков того, что здесь когда-либо жил ритм
Полость из паутины
Все еще болтаю языком, пока я закрываю твои веки
Еще один дом сгорел дотла
Еще один тенент заполнил чердак
С новостями о прошедших днях
Промасленные тряпки, с которыми они не могли расстаться
Взрывы закончились, и все стали старше
Райан за рулем и несколько раз простудился
Я запомнил дороги, я делаю это с закрытыми глазами
я отвезу тебя домой
Ясно ясно ясно
Вы, наконец, видите
Ясно ясно ясно
В потолке скорой помощи
Вы выигрываете, хотя они сосут чувство
Пока они не узнают, что твои руки сняты с руля.
Я так устал от трупов
Кто хочет быть водителем на заднем сиденье
Вернитесь в толпу
Кто хочет жить
Кто хочет встряхнуть
Кто не выживет
Кто хочет проехать мимо
Мы не простим
Мы перетащим озеро
Мы осушим небо
(мы сожалеем)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Kiss Like You're Dead 2003
Earth-Shaking Event 2003
Cex At Arm's Length 2003
Earth-Shaking Event Instrumental 2003
You Kiss Like You're Dead Instrumental 2003
Dead Bodies Instrumental 2003
The Marriage Instrumental 2003
The Marriage 2003

Тексты песен исполнителя: Cex