Перевод текста песни Sodus - Cemeteries

Sodus (оригинал)

Fading old port, send them off to cast
The hazy water will never pull them back
You found the pieces washed up in the bay
You say you saw a cold light through the grey

Turn the station, there's something crawling in
The hounds are restless, you can hear them sing
The water rises, trembling as it breathes
You said you felt a quick shift in the breeze

In the night they'll find you all alone
With the color red surrounding your throat
They were in their bedrooms, eyes were closed
When the siren sounded, they woke
In the night they'll find you all alone
With the color red surrounding your throat

Содус (перевод)

Увядает порт старинный; их в путь провожай — пускай сеть закинут.
Мутная гладь не отдаст никого, кто скользнул по туманному насту.
Осколки нашла ты — прибой их рассыпал в безмолвной прибрежной лагуне.
Ты говоришь: сквозь сырой полумрак пробился холодный отблеск заката.

Поверни колесо, и в эфире скользит чья-то тень, червоточина звука.
Псы непокойны — и в воющей песне туманно плывут их голоса.
Вода поднимается, дрожью дыханья гортанно она шелестит.
Ты говорила: почувствовала резкий изгиб в беспокойном дыхании ветра.

В ночи тебя настигнут, когда ты одна, как отпавший лист в забытьи.
Красный оттенок кольцом обовьёт твою шею — багряную ленту.
Они были в спальнях, где веки сомкнуты, словно створки забытых ракушек.
Когда сирена взревела — размыкались ресницы, и сон отступал безвозвратно.
В ночи тебя настигнут, когда ты одна, как отпавший лист в забытьи.
Красный оттенок кольцом обовьёт твою шею — багряную ленту.