
Дата выпуска: 01.03.2018
Язык песни: Английский
Phil The Fluter's Ball(оригинал) |
Have you heard of Phil the Fluter |
From the town of Ballymuck |
The times was going hard for him |
In fact the man was broke |
So he sent an invitation |
To his neighbours one and all |
As how he’d like their company |
That evening at a ball |
And when writing out |
He was careful to suggest to them |
That if they found a hat of his |
Convenient to the door |
The more they put in |
Whenever he requested them |
The better would the music be |
For battering the floor |
With a toot on the flute |
And a twiddle on the fiddle-oh |
Hopping in the middle |
Like a herring on the griddle-oh |
Up, down, hands around |
And crossing to the wall |
Well hadn’t we the gaiety |
At Phil the Fluter’s ball |
There was Mister Denis Doherty |
Who kept a running dog |
There was little crooked Paddy |
From the Tiraloughett bog |
There was boys from every barony |
And girls from every art |
And the beautiful Miss Bradys' |
In their private a and cart |
And along with them |
Came bouncing Mrs Cafferty |
Little Mickey Mulligan |
Was also to the fore |
Rose, Suzanne |
And Margaret O’Rafferty |
The flower of Ard Na Gullion |
And the pride of Petravore |
With a toot on the flute |
And a twiddle on the fiddle-oh |
Hopping in the middle |
Like a herring on the griddle-oh |
Up, down, hands around |
And crossing to the wall |
Well hadn’t we the gaiety |
At Phil the Fluter’s ball |
First little Mickey Mulligan |
Got up to show them how |
And then the widow Cafferty |
Steps out and takes her bow |
I’ll dance you off your legs says she |
As sure as you were born |
If you’ll only make the piper play |
The Hare was in the Corn |
So Phil plays up |
To the best of his ability |
The ladies and the gentlemen |
Begin to do their share |
Faith, then Mick |
It’s you that has agility |
Begorra Mrs. Cafferty |
You’re leppin' like a hare |
With a toot on the flute |
And a twiddle on the fiddle-oh |
Hopping in the middle |
Like a herring on the griddle-oh |
Up, down, hands around |
And crossing to the wall |
Well hadn’t we the gaiety |
At Phil the Fluter’s ball |
With a toot on the flute |
And a twiddle on the fiddle-oh |
Hopping in the middle |
Like a herring on the griddle-oh |
Up, down, hands around |
And crossing to the wall |
Well hadn’t we the gaiety |
At Phil the Fluter’s ball |
With a toot on the flute |
And a twiddle on the fiddle-oh |
Hopping in the middle |
Like a herring on the griddle-oh |
Up, down, hands around |
And crossing to the wall |
Sure hadn’t we the gaiety |
At Phil the Fluter’s ball |
(перевод) |
Вы слышали о Филе Флютере? |
Из города Баллимак |
Времена были тяжелые для него |
На самом деле мужчина разорился |
Поэтому он отправил приглашение |
Своим соседям всем и каждому |
Как ему нравится их компания |
В тот вечер на балу |
И при выписывании |
Он был осторожен, чтобы предложить им |
Что если они найдут его шляпу |
Удобно до двери |
Чем больше они вкладывают |
Всякий раз, когда он просил их |
Чем лучше будет музыка |
Для битья пола |
С гудок на флейте |
И вертушка на скрипке-ой |
Прыжки посередине |
Как селедка на сковородке-ой |
Вверх, вниз, руки вокруг |
И переход к стене |
Хорошо, если бы мы не весело |
На балу Фила Флютера |
Там был мистер Денис Доэрти |
Кто держал бегущую собаку |
Был маленький кривой Пэдди |
Из болота Тиралуэтт |
Были мальчики из каждого баронства |
И девушки из каждого искусства |
И прекрасная мисс Брейдис |
В их личной корзине |
И вместе с ними |
Пришел подпрыгивая миссис Кафферти |
Маленький Микки Маллиган |
Был также на переднем плане |
Роуз, Сюзанна |
и Маргарет О'Рафферти |
Цветок Ард На Гуллион |
И гордость Петраворе |
С гудок на флейте |
И вертушка на скрипке-ой |
Прыжки посередине |
Как селедка на сковородке-ой |
Вверх, вниз, руки вокруг |
И переход к стене |
Хорошо, если бы мы не весело |
На балу Фила Флютера |
Первый маленький Микки Маллиган |
Встал, чтобы показать им, как |
А потом вдова Кафферти |
Выходит и берет свой лук |
Я буду танцевать с твоими ногами, говорит она |
Так же, как вы родились |
Если вы только заставите играть волынщика |
Заяц был в кукурузе |
Итак, Фил подыгрывает |
В меру своих возможностей |
Дамы и господа |
Начните вносить свой вклад |
Вера, затем Мик |
Это у тебя ловкость |
Бегорра миссис Кафферти |
Ты прыгаешь как заяц |
С гудок на флейте |
И вертушка на скрипке-ой |
Прыжки посередине |
Как селедка на сковородке-ой |
Вверх, вниз, руки вокруг |
И переход к стене |
Хорошо, если бы мы не весело |
На балу Фила Флютера |
С гудок на флейте |
И вертушка на скрипке-ой |
Прыжки посередине |
Как селедка на сковородке-ой |
Вверх, вниз, руки вокруг |
И переход к стене |
Хорошо, если бы мы не весело |
На балу Фила Флютера |
С гудок на флейте |
И вертушка на скрипке-ой |
Прыжки посередине |
Как селедка на сковородке-ой |
Вверх, вниз, руки вокруг |
И переход к стене |
Конечно, если бы мы не весело |
На балу Фила Флютера |
Название | Год |
---|---|
Seven Drunken Nights | 2015 |
Dulaman | 2012 |
The Galway Girl | 2021 |
The Devil Went Down To Georgia ft. Ryan Kelly | 2018 |
Without You | 2022 |
Lauren & I ft. Keith Harkin | 2016 |
Breaking Up is Hard to Do ft. Damian McGinty | 2016 |
Life with You | 2016 |
Home ft. Damian McGinty | 2016 |
Hallelujah | 2016 |
You Raise Me Up ft. Paul Byrom | 2017 |
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas ft. Neil Byrne | 2010 |
Both Sides Now ft. George Donaldson | 2017 |
Last Christmas ft. Keith Harkin | 2010 |
The Edge Of The Moon ft. Colm Keegan | 2017 |
I Wish It Could Be Christmas Every Day | 2015 |
Summer In Dublin ft. Neil Byrne | 2017 |
Ave Maria ft. Paul Byrom, Франц Шуберт | 2021 |
Going Home For Christmas ft. George Donaldson | 2021 |
Danny Boy | 2016 |