Перевод текста песни Harry's Game - Celtic Thunder, Deirdre Shannon

Harry's Game (оригинал)

Imtheochaidah soir is siar
a dtainig ariamh
an ghealach is an ghrian
fol lol the doh fol the day
fol the doh, fol the day
Imtheochaidh an ghealach’s an ghrian
An Daonine og is a chail 'na dhiadh
fol lol the doh fol the day
fol the doh, fol the day
fol lol the doh fol the day
fol the doh, fol the day
Imtheochaidah a dtainig ariamh
An duine og is a chail ne dhiadh
fol lol the doh fol the day
fol the doh, fol the day
I will go east and west
(To the places) from whence came
The moon and the sun
The moon and the sun will go
And the young man
With his reputation behind him
I will go wherever he came from-
The young man with his reputation behind him

Игра Гарри (перевод)

Imtheochaidah soir is siar
a dtainig ariamh
гелах - это гриан
fol lol the doh fol день
fol doh, fol день
Imtheochaidh ghealach's ghrian
Daonine og – это chail 'na dhiadh
fol lol the doh fol день
fol doh, fol день
fol lol the doh fol день
fol doh, fol день
Imtheochaidah a dtainig ariamh
Duine og – это chail ne dhiadh
fol lol the doh fol день
fol doh, fol день
Я пойду на восток и запад
(К местам), откуда пришли
Луна и солнце
Луна и солнце пойдут
И молодой человек
С его репутацией позади него
Я пойду туда, откуда он пришел-
Молодой человек с его репутацией позади него