Перевод текста песни Just Come - Cece Winans

Just Come (оригинал)

When I promised you
You could trust me
I meant every word that I said
You know I understand
What you’re going through
You don’t have to face the night all by yourself
Just come, come to me
It hurts me when you cry
I won’t leave you alone
When you need a hand to hold
I will be there
I’ll always care
Sometimes the world can be
Such a lonely place
And you don’t feel you’re where you belong
It’s in those times I wish
You would talk to me
Cuz if you’re weak
My love will make you strong
What matters now
Is the love that we share
Let’s pick up the peices and go on, go on from here
Grab hold to me
And I’ll set you free…

(перевод)

Когда я обещал тебе
Вы могли доверять мне
Я имел в виду каждое слово, которое я сказал
Вы знаете, я понимаю
Через что вы проходите
Вам не нужно встречать ночь в одиночестве
Просто иди, иди ко мне
Мне больно, когда ты плачешь
я не оставлю тебя одну
Когда вам нужна рука, чтобы держать
Я буду там
Я всегда буду заботиться
Иногда мир может быть
Такое одинокое место
И вы не чувствуете, что вы там, где вы принадлежите
Именно в те времена я желаю
Вы бы поговорили со мной
Потому что, если ты слаб
Моя любовь сделает тебя сильным
Что важно сейчас
Это любовь, которую мы разделяем
Давайте возьмем кусочки и пойдем, пойдем отсюда
Держись за меня
И я освобожу тебя…