Перевод текста песни Falling In Love - Cece Winans

Falling In Love (оригинал)

I just keep falling
Falling in love with you
(falling in love, falling in love)
Falling in love with you
(falling in love)
Falling in love with you
You are our love, you are amazing
Better than life, you keep me gazing
I am in awe, of your strength.
You’re great and no one else compares.
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
Falling in love with you.
Falling in love with you.
You’re my best friend,
Closer than a brother
I can depend on you
There’s no other
You said I’m the apple of your eye
Everything wrong, you make it right.
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
When I fall down you’re right there to pick me up again
When I’m weak lord you speak and encourage me to stand
And I stand!
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
I just keep,
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
And I just keep
And I just keep falling
Falling in love with you
And I just keep
And I just keep falling
Falling in love with you
And I don’t need you
And I don’t need nobody else
Falling in love with you
Over and over
Falling in love with you

Влюбленность (перевод)

я просто продолжаю падать
Влюблен в тебя
(влюбиться, влюбиться)
Влюблен в тебя
(влюбляться)
Влюблен в тебя
Ты наша любовь, ты прекрасна
Лучше, чем жизнь, ты заставляешь меня смотреть
Я в восторге от твоей силы.
Ты великолепен, и никто другой не сравнится с тобой.
Я так влюблен в тебя
Я не могу не продолжать
Влюбляться в тебя снова и снова
Старое прошло, все новое
Мои губы будут хвалить тебя
Радостно воздать вам славу.
Подняв руки к твоей истине,
Я просто продолжаю падать, влюбляться в тебя.
Влюблен в тебя.
Влюблен в тебя.
Ты мой лучший друг,
Ближе, чем брат
Я могу положиться на тебя
Другого нет
Ты сказал, что я зеница твоего глаза
Все неправильно, вы делаете это правильно.
Я так влюблен в тебя
Я не могу не продолжать
Влюбляться в тебя снова и снова
Старое прошло, все новое
Мои губы будут хвалить тебя
Радостно воздать вам славу.
Подняв руки к твоей истине,
Я просто продолжаю падать, влюбляться в тебя.
Когда я падаю, ты тут же, чтобы снова меня поднять
Когда я слаб, господин, ты говоришь и поощряешь меня стоять
И я стою!
Я так влюблен в тебя
Я не могу не продолжать
Влюбляться в тебя снова и снова
Старое прошло, все новое
Я просто продолжаю,
Влюбляться в тебя снова и снова
Старое прошло, все новое
Мои губы будут хвалить тебя
Радостно воздать вам славу.
Подняв руки к твоей истине,
Я просто продолжаю падать, влюбляться в тебя.
И я просто продолжаю
И я просто продолжаю падать
Влюблен в тебя
И я просто продолжаю
И я просто продолжаю падать
Влюблен в тебя
И ты мне не нужен
И мне больше никто не нужен
Влюблен в тебя
Вновь и вновь
Влюблен в тебя