Перевод текста песни Every Time - Cece Winans

Every Time (оригинал)

Whenever I call you’re always there
Whenever I’m hurting you ease the pain
Never disappoinnted, never ever let down
Never too busy whenever I’m hurting
To take the time out to stop the pain
Never too hurried
Whenever I’m worried
That’s the reason I’ll make it known
Everytime I run to you
Everytime I come to you
Everytime I call you
You’re right there
Everytime I reach for you
Anytime I ever needed you
Everytime I call you
You’re right there
It’s not uncommon at the beginning
For love to be at your beck and call
It’s been some time now
And you haven’t slowed down
That’s the reason I’ll make it known
It’s not on purpose the wrong I’ve done
It’s just that my weaknesses caused me to run
But the fear of failure loses it’s scare
In the calm of knowing you’re always there

каждый раз (перевод)

Когда бы я ни звонил, ты всегда рядом
Всякий раз, когда мне больно, ты облегчаешь боль
Никогда не разочаровывался, никогда не подводил
Никогда не слишком занят, когда мне больно
Выделить время, чтобы остановить боль
Никогда не торопился
Всякий раз, когда я беспокоюсь
Вот почему я сделаю это известным
Каждый раз, когда я бегу к тебе
Каждый раз, когда я прихожу к тебе
Каждый раз, когда я звоню тебе
ты прямо там
Каждый раз, когда я тянусь к тебе
В любое время, когда я когда-либо нуждался в тебе
Каждый раз, когда я звоню тебе
ты прямо там
Вначале это не редкость
Чтобы любовь была у вас на побегушках
Прошло некоторое время
А ты не тормозил
Вот почему я сделаю это известным
Это не нарочно, что я сделал неправильно
Просто мои слабости заставили меня бежать
Но страх неудачи теряет страх
В спокойствии, зная, что ты всегда рядом