Перевод текста песни A Heart Like Yours - Cece Winans

A Heart Like Yours (оригинал)

I try to reach out for you but I fall
Sometimes you seem so close and yet so far
Oh I need another chance
I need to know your mercy
Just give me the strength to change within
I know that I am not all that I can be
My weakness seems to get the best of me
But as long as you are here
I know that I will make it
Every step along the way
Please hear my prayer
A heart like yours, is my desire
A heart like yours, is what I am searching for
Full of compassion, nothing wrong within
Please hear me Lord, give me a heart like yours
So much grace, so much kindness
So much faith, for ever true
Strong as the wind, soft as the shadows
If just once, I could be like you
A heart like yours, is my desire
A heart like yours, is what I am searching for
Full of compassion, nothing wrong within
Please hear me Lord, give me a heart like yours
Please hear me Lord, give me a heart like yours (2x)

Такое Же Сердце Как У Тебя (перевод)

Я пытаюсь дотянуться до тебя, но я падаю
Иногда ты кажешься таким близким и в то же время таким далеким
О, мне нужен еще один шанс
Мне нужно знать твою милость
Просто дай мне силы измениться внутри
Я знаю, что я не все, чем я могу быть
Моя слабость, кажется, берет надо мной верх
Но пока ты здесь
Я знаю, что сделаю это
Каждый шаг на этом пути
Пожалуйста, услышь мою молитву
Сердце, подобное твоему, мое желание
Сердце, подобное твоему, это то, что я ищу
Полный сострадания, ничего плохого внутри
Пожалуйста, услышь меня, Господи, дай мне сердце, подобное твоему
Столько благодати, столько доброты
Так много веры, навсегда верно
Сильный, как ветер, мягкий, как тени
Если бы хоть раз, я мог бы быть таким, как ты
Сердце, подобное твоему, мое желание
Сердце, подобное твоему, это то, что я ищу
Полный сострадания, ничего плохого внутри
Пожалуйста, услышь меня, Господи, дай мне сердце, подобное твоему
Пожалуйста, услышь меня, Господи, дай мне сердце, подобное твоему (2 раза)