Перевод текста песни Caught In The Act Of Love - Caught in the Act

Caught In The Act Of Love (оригинал)

Everybody’s been caught in the act
Everybody’s been caught in the act
Everybody’s been caught in the act of love
I find it hard to believe
This has happened to me
I’ve fallen again and I’m on my knees
I’m baring my soul and it’s all for you
That’s what I always seem to do
I can see no other way
Than to give you all my love
So I’ll take it slow
But before you know it
You’ve tied up my heart
I’m in chains
I’ve been caught
In the act of love
I feel so crazy
What can I do
I’ve been caught
In the act of love
And it’s all down to you
I’ve fallen in love
I’ve opened my heart and I’ll let you in
I should have been patient be sure I’ll win
But there’s nothing I could ever hide
I may be a fool but it’s all for you
I can se no other way
Than to give you
all my love
So I’ll take it slow
But before you you know it
You’ve tied up my heart, I’m in chains

Пойманный В Акте Любви (перевод)

Все были пойманы на месте преступления
Все были пойманы на месте преступления
Все были пойманы в акте любви
Мне трудно поверить
Это случилось со мной
Я снова упал и стою на коленях
Я обнажаю свою душу, и это все для тебя
Это то, что я всегда делаю
Я не вижу другого пути
Чем отдать тебе всю свою любовь
Так что я буду делать это медленно
Но прежде чем ты это узнаешь
Ты связал мое сердце
я в цепях
меня поймали
В акте любви
Я чувствую себя таким сумасшедшим
Что мне делать
меня поймали
В акте любви
И все зависит от вас
Я влюбился
Я открыл свое сердце и впущу тебя
Я должен был быть терпеливым, чтобы быть уверенным, что выиграю
Но я ничего не мог скрыть
Я может быть дурак, но это все для тебя
Я не вижу другого пути
Чем дать вам
вся моя любовь
Так что я буду делать это медленно
Но прежде чем вы это знаете
Ты связал мое сердце, я в цепях