Перевод текста песни Nobody Likes A Friend Who's Dead - Catherine

Nobody Likes A Friend Who's Dead - Catherine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Likes A Friend Who's Dead, исполнителя - Catherine. Песня из альбома Inside Out, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.03.2010
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Nobody Likes A Friend Who's Dead

(оригинал)
My Friend, I never seen this side of you, I have yet to see your mind
The sadness just waking up to these scars
So anxious, so please take this time to reevaluate your life to rearrange your
life
Think this through, to see what I go and do right now
Think this through, to see what you go onto know
Not just a spill, this is real, there are consequences
Let’s make a deal, that through here, lay down our defenses
This is our time, your demise, we’ll beat this shit together
Think this through, to see what I go and do right now
Think this through, to see what you go onto you know
My Friend, I never seen this side of you, I have yet to see your mind
The sadness just waking up to these scars
So anxious, so please take this time to reevaluate your life to rearrange your
life
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Don’t Let This Go, Fight!!!
Don’t Let This Go, Fight!!!
Don’t Pull back on you… Fight!!!
Don’t Pull them on you… Fight!!!
Don’t Pull back on you… Fight!!!

Никто Не Любит Друга, Который Мертв

(перевод)
Мой друг, я никогда не видел тебя с этой стороны, мне еще предстоит увидеть твой разум
Грусть только просыпается от этих шрамов
Так тревожно, поэтому, пожалуйста, найдите время, чтобы переоценить свою жизнь, чтобы перестроить
жизнь
Подумайте об этом, чтобы увидеть, что я иду и делаю прямо сейчас
Подумайте об этом, чтобы увидеть, что вы узнаете
Это не просто разлив, это реально, есть последствия
Давай заключим сделку, что здесь сложим нашу защиту
Это наше время, твоя кончина, мы победим это дерьмо вместе
Подумайте об этом, чтобы увидеть, что я иду и делаю прямо сейчас
Подумайте об этом, чтобы увидеть, на что вы идете, вы знаете
Мой друг, я никогда не видел тебя с этой стороны, мне еще предстоит увидеть твой разум
Грусть только просыпается от этих шрамов
Так тревожно, поэтому, пожалуйста, найдите время, чтобы переоценить свою жизнь, чтобы перестроить
жизнь
Никто не любит друга, который умер!
Никто не любит друга, который умер!
Никто не любит друга, который умер!
Не отпускай, борись!!!
Не отпускай, борись!!!
Не оттягивайся на себя... Сражайся!!!
Не натягивайте их на себя... Сражайтесь!!!
Не оттягивайся на себя... Сражайся!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whisper 1995
DCLXVI 2006
Prosthetic Limbs 2010
Bailar 2010
Fresh Air 2010
Turbulence 2010
Inside Out 2010
Mr. Monroe 2010
Every Christian Lionhearted Man Will Show You 1994
Denigration Makes Jon Doe Angry 2006
Party On The Interstate 2006
Is it Tomorrow Yet? 2006
Tom The Overlord 2006
Convertible 2006
The Beggar 2006
Evil Man, Dead Man 2006
Light Brite 2007
The Naturals 2007
Fallacy 2007
Through Art A Villain 2007

Тексты песен исполнителя: Catherine