Перевод текста песни It's Gonna Get Worse - Catherine

It's Gonna Get Worse (оригинал)

All you love has come and gone,
And everything that you know has come undone,
You better have fun,
When the truth is on the run,
Cause you lie to yourself and everyone,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, wow,
Count your friends, it won’t take long,
Including yourself you’ll find you only have one,
You better have fun,
So listen to me, for what it’s worth,
When your clouds lost it’s silver lining,
It’s gonna get worse, it’s gonna get worse, yeah,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
All right fellas, fun, you better have fun,
Better have fun, yeah you better have fun,
You’d better have some fun, you better have fun,
Fun, fun, yeah, you’re the one.

Будет Еще Хуже (перевод)

Все, что ты любишь, пришло и ушло,
И все, что ты знаешь, рухнуло,
Тебе лучше повеселиться,
Когда правда в бегах,
Потому что ты лжешь себе и всем,
Тебе лучше повеселиться, тебе лучше повеселиться,
Тебе лучше повеселиться, тебе лучше повеселиться,
Тебе лучше повеселиться, вау,
Считай друзей, это не займет много времени,
Включая себя, вы обнаружите, что у вас есть только один,
Тебе лучше повеселиться,
Так что слушай меня, чего бы это ни стоило,
Когда ваши облака потеряли серебряную подкладку,
Будет хуже, будет хуже, да,
Тебе лучше повеселиться, тебе лучше повеселиться,
Тебе лучше повеселиться, тебе лучше повеселиться,
Ладно, ребята, весело, вам лучше повеселиться,
Лучше повеселитесь, да, вам лучше повеселиться,
Тебе лучше повеселиться, тебе лучше повеселиться,
Весело, весело, да, ты один.