| Look back, the century’s turning
| Оглянитесь назад, век поворачивается
|
| Now your bridges are burning
| Теперь ваши мосты горят
|
| All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
| Все уроки, которые вы изучаете, не сделали вас сильнее
|
| Fade to black, now everyone’s sleeping
| Исчезают до черного, теперь все спят
|
| With the secrets you’re keeping
| С секретами, которые вы храните
|
| History is repeating, nights are getting longer
| История повторяется, ночи становятся длиннее
|
| It’s the age of insanity
| Это возраст безумия
|
| It’s the age of shameless vanity
| Это век бесстыдного тщеславия
|
| And no one’s diving deep to find the pearl
| И никто не ныряет глубоко, чтобы найти жемчужину
|
| It’s the underage seduction
| Это соблазнение несовершеннолетних
|
| Of a weapon of mass destruction
| Оружия массового поражения
|
| It’s the beginning of the ending of the world
| Это начало конца света
|
| The beginning of the ending of the world
| Начало конца света
|
| What now? | Что теперь? |
| I already told you
| Я уже говорил тебе
|
| All the love that he sold you
| Вся любовь, которую он продал тебе
|
| Was to have and to hold you till there’s something better
| Должен был иметь и держать тебя, пока не появится что-то лучше
|
| And when the towers are falling
| И когда башни падают
|
| Darker powers are calling
| Темные силы зовут
|
| You can’t walk when you’re crawling, lying in the gutter
| Нельзя ходить, когда ползешь, лежишь в канаве
|
| It’s the age of insanity
| Это возраст безумия
|
| It’s the age of shameless vanity
| Это век бесстыдного тщеславия
|
| And no one’s diving deep to find the pearl
| И никто не ныряет глубоко, чтобы найти жемчужину
|
| It’s the underage seduction
| Это соблазнение несовершеннолетних
|
| Of a weapon of mass destruction
| Оружия массового поражения
|
| It’s the beginning of the ending of the world
| Это начало конца света
|
| The beginning of the ending of the world
| Начало конца света
|
| All things come to an end
| Всему приходит конец
|
| Oh captain, my captain
| О, капитан, мой капитан
|
| They’re all going down with the ship
| Они все тонут вместе с кораблем
|
| I’ll see you on the other side
| увидимся на другой стороне
|
| All things come to an end
| Всему приходит конец
|
| Look back, the century’s turning
| Оглянитесь назад, век поворачивается
|
| Now your bridges are burning
| Теперь ваши мосты горят
|
| All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
| Все уроки, которые вы изучаете, не сделали вас сильнее
|
| It’s the age of insanity
| Это возраст безумия
|
| It’s the age of shameless vanity
| Это век бесстыдного тщеславия
|
| And no one’s diving deep to find the pearl
| И никто не ныряет глубоко, чтобы найти жемчужину
|
| It’s the underage seduction
| Это соблазнение несовершеннолетних
|
| Of a weapon of mass destruction
| Оружия массового поражения
|
| It’s the beginning of the ending of the world
| Это начало конца света
|
| The beginning of the ending of the world
| Начало конца света
|
| The beginning of the ending of the world | Начало конца света |