Перевод текста песни Starting Over, Starting Now - Cast of The Lodge

Starting Over, Starting Now (оригинал)

Yeah today got wings
And we all are in This is where our song begins
Roll the windows down
Took it in the sun
It’s a new beginning
Don’t make me wait another minute
No, not another minute
I can’t wait for them to be now
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
Stepping out, taking over, breaking ground
Then go on and ready, set
Are we there yet?
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
This is where we met
Haven’t been there yet
Not a dream we haven’t dreamt
Of familiar face
And a brand new place
I can’t wait to see you there
Don’t make me wait another minute
No, not another minute
I can’t wait for them to be now
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
Stepping out, taking over, breaking ground
Then go on and ready, set
Are we there yet?
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
Sometimes you end up the hard way
It’s where we going to dive
We’re gonna do it the right way
That’s when we arrive
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
Stepping out, taking over, breaking ground
Then go on and ready, set
Are we there yet?
Then we’re on and ready, set
Are we there yet?
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
Stepping out, taking over, breaking ground
Then on and ready, set
Are we there yet?
I’m gonna show you how
Starting over, starting now
(starting now)

Начать Все Сначала, Начать Прямо Сейчас (перевод)

Да, сегодня есть крылья
И мы все здесь, здесь начинается наша песня
Опустите окна
Взял это на солнце
Это новое начало
Не заставляй меня ждать еще минуту
Нет, ни минуты
Я не могу дождаться, когда они появятся сейчас
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Выходя, захватывая, ломая землю
Затем продолжайте и готово, установите
Мы уже на месте?
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Здесь мы встретились
еще не был там
Не мечта, о которой мы не мечтали
знакомого лица
И совершенно новое место
Не могу дождаться, когда увижу тебя там
Не заставляй меня ждать еще минуту
Нет, ни минуты
Я не могу дождаться, когда они появятся сейчас
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Выходя, захватывая, ломая землю
Затем продолжайте и готово, установите
Мы уже на месте?
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Иногда вы заканчиваете трудный путь
Это место, где мы собираемся нырять
Мы сделаем это правильно
Вот когда мы прибудем
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Выходя, захватывая, ломая землю
Затем продолжайте и готово, установите
Мы уже на месте?
Тогда мы включены и готовы, установите
Мы уже на месте?
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
Выходя, захватывая, ломая землю
Затем включите и готово, установите
Мы уже на месте?
Я покажу тебе, как
Начиная сначала, начиная сейчас
(начиная сейчас)