Перевод текста песни Trust - Case, The Floacist

Trust (оригинал)

Can I trust you with right now?
Forever?
Inside me is everything I’ve ever been
And everything you’ve ever seen
And everything we could ever dream
(Tonight is about you)
So tell me
Can I trust you right now?
(Tonight is about you)
Forever?
(Then I saw heaven)
I feel you like a memory
But I can’t recall if we
(Then I saw heaven)
I can’t recall how we
I can’t recall
(You are my number one)
Do you know
(You are my number one)
If I can trust you
(Yes yes yes)
Forever?
All we have is here
All we want is near
All we need we are
Heaven isn’t so far
So maybe I’ll stay
Maybe I’ll stay with you
Right now?
(And I don’t know)
Maybe it’s supposed to be you right now
Can I trust myself right now?
Forever?
(Then I saw heaven)
I will remember this moment in time
I decided to chose you
(Then I saw heaven)
You, do you trust you?
With this right now, yeah
(Yeah yeah)
With me right now, yeah
Can I trust you with right now?
Tell me all the words to say
To make sure that you’ll always stay
Come wrap your love around my love
I swear we’ll make time stop
Oh baby
Keep my heaven here
Keep my loving here, yeah
(Then I saw heaven)
Inside me is everything I’ve ever been
Everything you’ve ever seen
(Then I saw heaven)
Everything we could ever dream
So tell me
Can I trust you right now?
(Yes yes yes)
Forever?
Right now?
Yes?
Say yes
Yes

Доверять (перевод)

Могу ли я доверять вам прямо сейчас?
Навсегда?
Внутри меня все, чем я когда-либо был
И все, что вы когда-либо видели
И все, о чем мы могли когда-либо мечтать
(Сегодня о тебе)
Ну, скажите мне
Могу ли я доверять вам прямо сейчас?
(Сегодня о тебе)
Навсегда?
(Тогда я увидел небеса)
Я чувствую, что ты как воспоминание
Но я не могу вспомнить, если мы
(Тогда я увидел небеса)
Я не могу вспомнить, как мы
не могу вспомнить
(Ты мой номер один)
Ты знаешь
(Ты мой номер один)
Если я могу доверять вам
(Да да да)
Навсегда?
Все, что у нас есть, здесь
Все, что мы хотим, рядом
Все, что нам нужно, это
Небеса не так далеко
Так что, может быть, я останусь
Может быть, я останусь с тобой
Сейчас?
(И я не знаю)
Может быть, это должен быть ты прямо сейчас
Могу ли я доверять себе прямо сейчас?
Навсегда?
(Тогда я увидел небеса)
Я буду помнить этот момент во времени
Я решил выбрать тебя
(Тогда я увидел небеса)
Ты, ты доверяешь тебе?
С этим прямо сейчас, да
(Ага-ага)
Со мной прямо сейчас, да
Могу ли я доверять вам прямо сейчас?
Скажи мне все слова, чтобы сказать
Чтобы убедиться, что вы всегда останетесь
Приди, оберни свою любовь вокруг моей любви
Клянусь, мы остановим время
О, детка
Держи мой рай здесь
Держи мою любовь здесь, да
(Тогда я увидел небеса)
Внутри меня все, чем я когда-либо был
Все, что вы когда-либо видели
(Тогда я увидел небеса)
Все, о чем мы могли когда-либо мечтать
Ну, скажите мне
Могу ли я доверять вам прямо сейчас?
(Да да да)
Навсегда?
Сейчас?
Да?
Скажи да
Да