Перевод текста песни You - Case, Slim

You (оригинал)

Baby, it’s more than just a melody
It’s personal with you and me
And the end of the day it’s all for baby, only my baby
Baby tell me, who do you love?
Who do you trust, when it all falls down
More than just a confidant
I’ll be your soldier holding you down
You’ll be the one I die for
My prototype for love
Tell me can you see it
There is a ribbon in the sky for our love
Tell me can you see it, see it yeah
And watch the stars collide for our love
I was walking around lost but you saved me
Can’t nothing take me away from my baby
Oh no no no
It’s all about you you you
It’s all about you you you
No matter what they say about you
It’s all about you you you and your love
It’s as simple as 1, 2, 3
When it comes to you and me
If I’m stressing then she will rub my back
She’s working all day I’ll rub her feet
Oh that’s what a man do
I may be strong but my girl makes me powerful
And according to her the feelings mutual
Tell me can you see it
There is a ribbon in the sky for our love
Tell me can you see it, see it
And watch the stars collide for our love
I was walking around lost but you saved me
Can’t nothing take me away from my baby
Oh no no no
It’s all about you you you
It’s all about you you you
No matter what they say about you
It’s all about you you you and your love
It’s all about you
No matter what they say baby
Now that I found you
I’m in heaven but you saved me
Oh my baby
You and your love
I was walking around lost but you saved me
Can’t nothing take me away from my baby
Baby oh no no no
You you you
It’s all about you you you
No matter what they say about you
It’s all about you you you and your love

Вы (перевод)

Детка, это больше, чем просто мелодия
Это личное с тобой и мной
И в конце дня все для ребенка, только мой ребенок
Детка, скажи мне, кого ты любишь?
Кому ты доверяешь, когда все рушится
Больше, чем просто доверенное лицо
Я буду твоим солдатом, удерживающим тебя
Ты будешь тем, за кого я умру
Мой прототип любви
Скажи мне, ты видишь это?
В небе есть лента для нашей любви
Скажи мне, ты видишь это, видишь, да
И смотреть, как звезды сталкиваются из-за нашей любви.
Я ходил потерянный, но ты спас меня
Ничто не может отнять меня от моего ребенка
О, нет, нет, нет
Это все о тебе ты ты
Это все о тебе ты ты
Независимо от того, что они говорят о вас
Это все о тебе, ты, ты и твоя любовь
Это так же просто, как 1, 2, 3
Когда дело доходит до тебя и меня
Если я напрягаюсь, она будет тереть мне спину
Она работает весь день, я потру ей ноги
О, это то, что делает мужчина
Я могу быть сильным, но моя девушка делает меня сильным
И по ее словам чувства взаимны
Скажи мне, ты видишь это?
В небе есть лента для нашей любви
Скажи мне, ты видишь это, видишь это
И смотреть, как звезды сталкиваются из-за нашей любви.
Я ходил потерянный, но ты спас меня
Ничто не может отнять меня от моего ребенка
О, нет, нет, нет
Это все о тебе ты ты
Это все о тебе ты ты
Независимо от того, что они говорят о вас
Это все о тебе, ты, ты и твоя любовь
Это все о вас
Независимо от того, что они говорят, детка
Теперь, когда я нашел тебя
Я на небесах, но ты спас меня
О мой ребенок
Ты и твоя любовь
Я ходил потерянный, но ты спас меня
Ничто не может отнять меня от моего ребенка
Детка, о нет нет нет
Ты, ты
Это все о тебе ты ты
Независимо от того, что они говорят о вас
Это все о тебе, ты, ты и твоя любовь