Перевод текста песни A Song For Skye - Case

A Song For Skye (оригинал)

You know a man could never truly understand
The beauty of a woman
Until he takes part in making one
I love you Skye
(My sunshine, you’re my life, you’re my life, you are)
1 — You are my reason
Girl I sing this song to you
I love everything about you
You are my reason
Girl I sing this song to you
I love every little thing about you
Sitting here thinking 'bout you girl
And what you mean to me And how long it took me to believe
How much you really change my life, oh yeah
In your eyes I can see the sunshine
Girl I’m so happy you’re all mine
2 — You are the reason my sun shines
Why everything seems just fine
Your daddy’s so proud of you
And all the little things you do Sometimes I ask my God why
He blessed me with you Skye
Just know that you were made from love
Give thanks above
Repeat 1
I was walking around lost for oh so long
Till little lady came my way
And it made me say
That I love you unconditional babe
Cause now I’m whole, you’re in my soul
All I do is think about you baby
Repeat 2
Repeat 1
You’re in my prayers every night
Asking God to keep you, yeah
Safe in His arms (oh yeah) it’s alright (oh yeah)
Pretty little mama
Repeat 1 till end

Песня Для Скай (перевод)

Вы знаете, что мужчина никогда не мог по-настоящему понять
Красота женщины
Пока он не примет участие в создании одного
Я люблю тебя, Скай
(Мое солнце, ты моя жизнь, ты моя жизнь, ты)
1 — Ты моя причина
Девушка, я пою эту песню тебе
Я люблю все в тебе
Ты моя причина
Девушка, я пою эту песню тебе
Я люблю каждую мелочь в тебе
Сидя здесь, думая о тебе, девочка
И что ты для меня значишь И сколько времени мне понадобилось, чтобы поверить
Как сильно ты меняешь мою жизнь, о да
В твоих глазах я вижу солнечный свет
Девочка, я так счастлив, что ты вся моя
2 — Вы причина, по которой мое солнце сияет
Почему все кажется просто прекрасным
Твой папа так гордится тобой
И все мелочи, которые ты делаешь Иногда я спрашиваю моего Бога, почему
Он благословил меня с тобой, Скай
Просто знай, что ты сделан из любви
Поблагодарите выше
Повторить 1
Я так долго ходил потерянный
Пока маленькая леди не пришла ко мне
И это заставило меня сказать
Что я люблю тебя безоговорочно, детка
Потому что теперь я цел, ты в моей душе
Все, что я делаю, это думаю о тебе, детка
Повторить 2
Повторить 1
Ты в моих молитвах каждую ночь
Просить Бога сохранить тебя, да
В безопасности в Его руках (о да), все в порядке (о да)
Довольно маленькая мама
Повторить 1 до конца