Перевод текста песни Summer of Love - Cascada, Michael Mind Project

Summer of Love (оригинал)

This is the summer of love,
Ohooh
I feel my heart is dancing.
If you wanna dance with me,
get ready there’s a party tonight.
Wohooh
We gonna dance so free,
let’s do it for the very first time.
Wohooh
You better wake up, wake up
the party’s gonna take up.
We livin' for a saturday night.
All my girls on the floor
are you ready for the time of your life?
(time of you life)
This is the summer of love,
Ohooh
I feel my heart is dancing.
Summer of Love
Ohooh
It makes me feel alive.
Keep rocking rocking your body,
Rocking rocking the party,
Rocking rock everybody,
Welcome to the summer of love.
Ohooh
And make this feel alive.
I need a thrill of ecstasy,
So DJ come and give us a ride.
Wohooh
We’re loosing gravity
The party is about to ignite.
Wohooh
So put your hands up, hands up
Your body’s gonna take up,
We livin' for a suturday night.
All the boys on the floor
Are you ready for the time of your life?
(time of you life)
Welcome to the summer of love
I feel my heart is dancing
summer of love
It makes me feel alive
This is the summer of love
summer of love
Keep rocking rocking your body,
Rocking rocking the party,
Rocking rock everybody,
Welcome to the summer of love.
Ohooh
And make this feel alive.

Лето любви (перевод)

Это лето любви,
Оооо
Я чувствую, что мое сердце танцует.
Если ты хочешь потанцевать со мной,
приготовься, сегодня будет вечеринка.
Ууууу
Мы будем танцевать так свободно,
давайте сделаем это в первый раз.
Ууууу
Тебе лучше проснуться, проснуться
вечеринка поднимется.
Мы живем для субботней ночи.
Все мои девушки на полу
готовы ли вы ко времени вашей жизни?
(время вашей жизни)
Это лето любви,
Оооо
Я чувствую, что мое сердце танцует.
Лето любви
Оооо
Это заставляет меня чувствовать себя живым.
Продолжай раскачивать свое тело,
Раскачивая вечеринку,
Качаем рок всех,
Добро пожаловать в лето любви.
Оооо
И заставьте это чувствовать себя живым.
Мне нужен острые ощущения экстаза,
Итак, диджей приходите и прокатите нас.
Ууууу
Мы теряем гравитацию
Вечеринка вот-вот разгорится.
Ууууу
Так что поднимите руки вверх, руки вверх
Твое тело поднимется,
Мы живем для субботней ночи.
Все мальчики на полу
Готовы ли вы к жизни?
(время вашей жизни)
Добро пожаловать в лето любви
Я чувствую, что мое сердце танцует
лето любви
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это лето любви
лето любви
Продолжай раскачивать свое тело,
Раскачивая вечеринку,
Качаем рок всех,
Добро пожаловать в лето любви.
Оооо
И заставьте это чувствовать себя живым.