Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make Believe It's Your First Time, исполнителя - Carpenters. Песня из альбома The Essential Collection (1965-1997), в жанре Поп
Дата выпуска: 14.10.2002
Лейбл звукозаписи: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Язык песни: Английский
Make Believe It's Your First Time(оригинал) |
We’ve tried our hand |
At love before |
We’ve been around the game enough |
To know the score' |
But then is then |
And now is now |
All now is all that matters anyhow |
Make believe it’s your first time |
Leave your sadness behind |
Make believe it’s your first time |
And I’ll make believe it’s mine |
The door is closed |
It’s you and me |
We’ll take our time with love |
The way it oughta be |
This moment’s ours |
Tonigh’s the night |
And if we fall in love |
Well, that’s alright |
So close your eyes |
And hold me close |
And let our hearts pretend |
That love is ours to share tonight |
And it might never end |
Сделай вид Что Это Твой Первый Раз(перевод) |
Мы попробовали свои силы |
В любви раньше |
Мы были вокруг игры достаточно |
Чтобы узнать счет' |
Но тогда |
И теперь сейчас |
Все, что сейчас, это все, что имеет значение |
Притворись, что это твой первый раз |
Оставь свою печаль позади |
Притворись, что это твой первый раз |
И я сделаю вид, что это мое |
Дверь заперта |
Это ты и я |
Мы не торопимся с любовью |
Как это должно быть |
Этот момент наш |
Сегодня ночь |
И если мы влюбимся |
Ну, это нормально |
Так закрой глаза |
И держи меня близко |
И пусть наши сердца притворяются |
Эта любовь наша, чтобы поделиться сегодня вечером |
И это может никогда не закончиться |