Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Dream, Can't I?, исполнителя - Carpenters. Песня из альбома Horizon, в жанре ПопI Can Dream, Can't I?(оригинал) |
| As we eye the blue horizon’s bend |
| Earth and sky appear to meet and end |
| But it’s merely an illusion; |
| Like your heart and mine there is no sweet conclusion |
| I can see |
| No matter how near you’ll be |
| You’ll never belong to me |
| But I can dream, can’t I? |
| Can’t I pretend that I’m locked in the bend of your embrace? |
| For dreams are just like wine |
| And I am drunk with mine |
| I’m aware |
| My heart is a sad affair |
| There’s much disillusion there |
| But I can dream, can’t I? |
| Can’t I adore you |
| Although we are oceans apart? |
| I can’t make you open your heart |
| But I can dream, can’t I? |
| I’m aware |
| My heart is a sad affair |
| There’s much disillusion there |
| But I can dream, can’t I? |
| Can’t I adore you |
| Although we are oceans apart? |
| I can’t make you open your heart |
| But I can dream, can’t I? |
| Can’t I pretend that I’m locked in the bend of your embrace? |
| For dreams are just like wine |
| And I am drunk with mine |
| I’m aware |
| My heart is a sad affair |
| There’s much disillusion there |
| But I can dream, can’t I? |
| Can’t I adore you |
| Although we are oceans apart? |
| I can’t make you open your heart |
| But I can dream, can’t I? |
Я Могу Видеть Сны, Не Так Ли?(перевод) |
| Когда мы смотрим на изгиб голубого горизонта |
| Земля и небо, кажется, встречаются и заканчиваются |
| Но это всего лишь иллюзия; |
| Как и твое сердце, и мое, нет сладкого заключения |
| Я вижу |
| Неважно, насколько близко вы будете |
| Ты никогда не будешь принадлежать мне |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Разве я не могу притвориться, что заперт в изгибе твоих объятий? |
| Ибо мечты подобны вину |
| И я пьян со своим |
| Я в курсе |
| Мое сердце печальное дело |
| Там много разочарований |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Разве я не могу обожать тебя |
| Хотя нас разделяют океаны? |
| Я не могу заставить тебя открыть свое сердце |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Я в курсе |
| Мое сердце печальное дело |
| Там много разочарований |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Разве я не могу обожать тебя |
| Хотя нас разделяют океаны? |
| Я не могу заставить тебя открыть свое сердце |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Разве я не могу притвориться, что заперт в изгибе твоих объятий? |
| Ибо мечты подобны вину |
| И я пьян со своим |
| Я в курсе |
| Мое сердце печальное дело |
| Там много разочарований |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Разве я не могу обожать тебя |
| Хотя нас разделяют океаны? |
| Я не могу заставить тебя открыть свое сердце |
| Но я могу мечтать, не так ли? |
| Название | Год |
|---|---|
| Top Of The World | 1999 |
| Please Mr. Postman | 1999 |
| Close To You | 2011 |
| Bless The Beasts And Children | 2005 |
| Yesterday Once More | 1999 |
| There's A Kind Of Hush | 1975 |
| Sweet, Sweet Smile | 2002 |
| Superstar | 1999 |
| This Masquerade | 1973 |
| We've Only Just Begun | 1999 |
| Can't Smile Without You | 1975 |
| Rainy Days And Mondays | 2005 |
| I Need To Be In Love | 1999 |
| The End Of The World | 1973 |
| I Won't Last A Day Without You | 1999 |
| Goodbye To Love | 1999 |
| Touch Me When We're Dancing | 1999 |
| Only Yesterday | 1999 |
| Those Good Old Dreams | 2002 |
| Sing | 1999 |
| Название | Год |
|---|---|
| Matin kullat | 2014 |
| The Years | 2011 |
| ABETTERBIH | 2013 |
| Fantasy | 2023 |
| ASAP / Made in New Orleans | 2024 |
| Bounce 02 (Whatchusay) | 2024 |
| Roadflower | 2023 |
| O Pedido | 2015 |
| Ah Vasanaki Mou | 1980 |
| Born to Be Wild | 1968 |