Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy, исполнителя - Carpenters. Песня из альбома Horizon, в жанре ПопДата выпуска: 05.06.1975
Лейбл звукозаписи: An A&M Records Release;
Язык песни: Английский
Happy(оригинал) |
| I’ve played the game of love before |
| Too young to know how hard the fall could be |
| I never thought I’d try again |
| Somehow you brought the gambler out in me |
| You can deal me in this time around |
| Even though the odds are high we’ll play them down |
| You may be a chance I need to take |
| And the hand I’m holding says it’s no mistake |
| Happy is the way I’m feeling |
| And I know it comes from being with you |
| All at once my life is changing |
| And I know it’s 'cause I’m falling in love with you |
| Falling in love with you |
| Falling in love |
| Falling in love with you |
| If this is luck then let it ride |
| If it’s the stars they’re surely on my side |
| I’ve never been so satisfied |
| By love before for all the times I’ve tried |
| These beginnings could mean more |
| Than the brief affair I bargained for |
| Little did I know when we began |
| That my time had come to win a hand |
| Happy is the way I’m feeling |
| And I know it comes from being with you |
| All at once my life is changing |
| And I know it’s 'cause I’m falling in love with you |
| Falling in love with you |
| Falling in love |
| Falling in love with you |
| Please forgive me if I seem |
| To be walking through a waking dream |
| Laughter never came so easily |
| There’s a freedom here that’s new to me |
| Happy is the way I’m feeling |
| And I know it comes from being with you |
| All at once my life is changing |
| And I know it’s 'cause I’m falling in love with you |
| Falling in love with you |
| Falling in love |
| Falling in love with you |
Счастливый(перевод) |
| Я играл в игру любви раньше |
| Слишком молод, чтобы знать, насколько тяжелым может быть падение |
| Я никогда не думал, что попробую еще раз |
| Каким-то образом ты разбудил во мне игрока |
| Вы можете иметь дело со мной на этот раз |
| Несмотря на то, что шансы высоки, мы будем их преуменьшать |
| Вы можете быть шансом, который мне нужно использовать |
| И рука, которую я держу, говорит, что это не ошибка |
| Я чувствую себя счастливым |
| И я знаю, что это происходит от того, что ты рядом |
| Вдруг моя жизнь меняется |
| И я знаю это, потому что я влюбляюсь в тебя |
| Влюблен в тебя |
| Влюбляться |
| Влюблен в тебя |
| Если это удача, то пусть это будет |
| Если это звезды, то они точно на моей стороне |
| Я никогда не был так доволен |
| Любовью раньше, за все время, что я пытался |
| Эти начинания могут означать больше |
| Чем короткая интрижка, на которую я выторговал |
| Я мало знал, когда мы начали |
| Что пришло мое время выиграть руку |
| Я чувствую себя счастливым |
| И я знаю, что это происходит от того, что ты рядом |
| Вдруг моя жизнь меняется |
| И я знаю это, потому что я влюбляюсь в тебя |
| Влюблен в тебя |
| Влюбляться |
| Влюблен в тебя |
| Пожалуйста, простите меня, если я кажусь |
| Идти сквозь сон наяву |
| Смех никогда не приходил так легко |
| Здесь есть свобода, новая для меня. |
| Я чувствую себя счастливым |
| И я знаю, что это происходит от того, что ты рядом |
| Вдруг моя жизнь меняется |
| И я знаю это, потому что я влюбляюсь в тебя |
| Влюблен в тебя |
| Влюбляться |
| Влюблен в тебя |