Перевод текста песни Panic Attack - Carpark North

Panic Attack - Carpark North
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Panic Attack, исполнителя - Carpark North.
Дата выпуска: 19.09.2019
Язык песни: Английский

Panic Attack

(оригинал)
Everything is out of balance
Everything is mirror black
Everything is reflections
Can you feel my panic attack?
Everything is just crazy
I’m in a monster’s
And it feels like
Breathing fat black smoke
Everybody’s walking backwards
My mind’s a shivering haze
And my eyes just flutter
I haven’t really slept for days
Am I really going crazy?
Se my hands, they shake
And my thoughts are like
Tiny twitching earthquakes
I need, I need
I need a revolution
'Cause I can’t take any more
I need relief
I need a revolution now
Let me go
Could she tell me what is going on?
Could she help me now?
Could she get me out of this misery, I’m in
I really need her to pull me up from under
Right now I’m sinking in deep dark waters
Can’t she see they’re walking backwards?
My mind’s a shivering haze
Does she see my eyes flutter?
I haven’t really slept for days
Am I really going crazy?
Se my hands, they shake
Does she know when my
Bright, battered mind breaks
I need, I need
I need a revolution
'Cause I can’t take any more
I need relief
I need a revolution now
Let me go
Just let go
Na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Let me go
Let me go
Let me go

Паническая атака

(перевод)
Все вышло из равновесия
Все зеркально черное
Все это отражения
Ты чувствуешь мою паническую атаку?
Все просто безумно
я в монстре
И это похоже на
Вдыхая жирный черный дым
Все идут назад
Мой разум - дрожащая дымка
И мои глаза просто трепещут
Я действительно не спал несколько дней
Я действительно схожу с ума?
Посмотри на мои руки, они трясутся
И мои мысли похожи на
Крошечные подергивания землетрясений
Мне нужно, мне нужно
Мне нужна революция
Потому что я больше не могу
мне нужно облегчение
Мне нужна революция сейчас
Отпусти меня
Может ли она сказать мне, что происходит?
Может ли она помочь мне сейчас?
Может ли она избавить меня от этого страдания, я в
Мне очень нужно, чтобы она вытащила меня из-под
Прямо сейчас я тону в глубоких темных водах
Разве она не видит, что они идут назад?
Мой разум - дрожащая дымка
Видит ли она, как трепещут мои глаза?
Я действительно не спал несколько дней
Я действительно схожу с ума?
Посмотри на мои руки, они трясутся
Знает ли она, когда мой
Яркий, потрепанный разум ломает
Мне нужно, мне нужно
Мне нужна революция
Потому что я больше не могу
мне нужно облегчение
Мне нужна революция сейчас
Отпусти меня
Просто отпустить
На на на
На, на, на, на
На, на, на, на
На на на
На, на, на, на
На, на, на, на
На, на, на, на
На на на
Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Human 2005
Transparent And Glasslike 2003
Best Day 2005
The Beasts 2005
When We Were Kids 2018
I And You 2003
There's A Place 2003
40 Days 2003
Spain 2003
Homeland 2003
Kiss Me 2003
In The Dark 2003
Newborn 2005
Wild Wonders 2005
Song About Us 2005
The Last End 2003
Heart Of Me 2005
Run 2005
Berlin 2005
Fireworks 2005

Тексты песен исполнителя: Carpark North

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Holy Cross 2010
Dusty Old Dust (So Long It's Been Good to Know Yuh) 2012
Turnin' Gray Blues ft. John Lee Cooper 2013
Viaje Al Amanecer 2020
Déjà vu 2021
Diga pra mim ft. Leonardo, Continental 1994
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999
I Like It ft. Moelogo 2015