Перевод текста песни Dust My Broom - Carolyn Wonderland

Dust My Broom (оригинал)

I wanna get up in the mornin'
Believe I’ll dust my broom
Yeah, I’ll get up soon in the mornin'
I believe I’ll dust my broom
Well, I’ll kick the best girl I’m lovin'
So my parents can have my room
I’m gon' write me a letter
Telephone every town I know
I’m gon' write me a letter
Telephone every town I know
If I don’t find her in Mississippi
She’s in East Monroe, I know, yeah
I don’t want no woman
Wants every downtown man she meets
No, I don’t want no woman
Wants every downtown man she meets
Oh, I now she’s a no good doney
They shouldn’t allow her on the street, no
Yeah, I believe
I believe my time ain’t low
Whoa, I believe
Believe my time ain’t low
I’m wanna leave my baby
And break up my heavy heart

Пыль Моя Метла (перевод)

Я хочу вставать утром
Поверь, я вытру свою метлу
Да, я скоро встану утром
Я думаю, что вытряхну свою метлу
Что ж, я пну лучшую девушку, которую люблю
Так что мои родители могут получить мою комнату
Я собираюсь написать мне письмо
Звоните в каждый город, который я знаю
Я собираюсь написать мне письмо
Звоните в каждый город, который я знаю
Если я не найду ее в Миссисипи
Она в Восточном Монро, я знаю, да
Я не хочу никакой женщины
Хочет каждого мужчину в центре города, которого она встречает
Нет, я не хочу никакой женщины
Хочет каждого мужчину в центре города, которого она встречает
О, теперь она нехорошая
Они не должны пускать ее на улицу, нет
Да, я верю
Я считаю, что мое время не мало
Ого, я верю
Поверьте, мое время не мало
Я хочу оставить своего ребенка
И разбить мое тяжелое сердце