Перевод текста песни Magazine - Caroline Smith

Magazine (оригинал)

Babe, babe, babe
Babe, babe, babe
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave
I was a woman
I was a woman from a magazine
And when you saw me
All about me on the stage
You said you weren’t going back home
'Til you had me
And then the next day came
I was everything you ever wanted
Every piece of me was heaven
You were on it
I know I gave it all away
But a lady’s gotta know
When they’re playing that game
Baby how could you go?
Believe me
Baby how could you go?
Ooh ohh
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave
I was a woman
I was a woman from a magazine
I was a woman
I was a woman from a magazine
Oooh
Oooh
Babe, babe, babe
Babe, babe, babe
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave?

Журнал (перевод)

Детка, детка, детка
Детка, детка, детка
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Что вам может понадобиться
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Как ты мог уйти
я была женщиной
Я была женщиной из журнала
И когда ты увидел меня
Все обо мне на сцене
Ты сказал, что не вернешься домой
«Пока ты меня
И вот наступил следующий день
Я был всем, чего ты когда-либо хотел
Каждый кусочек меня был раем
Вы были на нем
Я знаю, что отдал все это
Но дама должна знать
Когда они играют в эту игру
Детка, как ты мог уйти?
Поверьте мне
Детка, как ты мог уйти?
ох ох
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Что вам может понадобиться
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Как ты мог уйти
я была женщиной
Я была женщиной из журнала
я была женщиной
Я была женщиной из журнала
ооо
ооо
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Что вам может понадобиться
Мы заправили вашу кровать
У нас есть твой лимонный сок
У нас есть все здесь
Как ты мог уйти?