Перевод текста песни Sonho - Carne Doce

Sonho - Carne Doce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sonho, исполнителя - Carne Doce. Песня из альбома Interior, в жанре
Дата выпуска: 17.09.2020
Лейбл звукозаписи: Carne Doce [dist. Tratore]
Язык песни: Португальский

Sonho

(оригинал)
Desde sempre o mesmo pesadelo
Algo sobre escala
Algo sobre o peso
Sou grande, sou pequena
Sou o próprio espaço
Mas não tenho lugar
Pressinto a morte
Nem longe, nem perto
Apenas está lá
É sempre o mesmo sonho
E eu sempre sobrevivo
E sigo curiosa
E sigo a sonhar
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal

Мечта

(перевод)
Всегда один и тот же кошмар
кое-что о масштабе
Кое-что о весе
Я большой, я маленький
Я свое собственное пространство
Но у меня нет места
я чувствую смерть
Не далеко, не близко
это просто там
Это всегда один и тот же сон
И я всегда выживаю
мне все еще любопытно
я продолжаю мечтать
В головокружении, что все имеет конец
В бездне, за гранью добра или зла
В глубине души я слышу голос крови
В одно мгновение я больше не животное
В головокружении, что все имеет конец
В бездне, за гранью добра или зла
В глубине души я слышу голос крови
В одно мгновение я больше не животное
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fruta Elétrica 2020
Açaí 2020
Cetapensâno 2020
Passivo 2020
Golpista 2020
Passarin 2020
Nova Nova 2020
Tônus 2020
Saudade 2020
Labirintite ft. Carne Doce 2018
De Graça 2020
Cérebro Bobo 2020
Fake 2020
Eu Te Odeio 2016
Sombra 2016
Amiga 2016
Princesa 2016
Sereno 2016
Garoto 2020
Interior 2020

Тексты песен исполнителя: Carne Doce