Перевод текста песни Sweet Senorita - Carmine Appice

Sweet Senorita (оригинал)

Deep in the noise of the city
In the heat of the night
I felt the presence of a lady
Standing just to my side
I said, «Hey, why don’t you
Spend some time with me tonight»
And when she said that she would
I shook and shivered with delight
I started singing
Sweet Señorita
We can dance the night away
Sweet Señorita it will be OK
Be OK
In and out of the discos
We were just fooling all the time
Yeah, we danced 'til the morning
I guess we drank too much wine
I said, «Hey, Sweet Señorita
Oh you sure are looking fine
And your taste of tequila
It almost blows my mind»
I started singing
Sweet Señorita
We can dance the night away
Sweet Señorita it will be OK (be OK)
Be OK (be OK)
Be OK
Sweet Señorita
We can dance the night away
Sweet Señorita it will be OK (be OK)
Be OK (be OK)
I started singing
Sweet Señorita
We can dance the night away
Sweet Señorita it will be OK (be OK)
Be OK (be OK)
Be OK
darling
I said dance, dance
Come on and give us a chance
Sweet Señorita
Dance, dance
Come on and give us a chance
Dance, dance
Dance, dance
Dance, dance
Dance

Милая Сеньорита (перевод)

Глубоко в шуме города
В разгар ночи
Я почувствовал присутствие леди
Стоя рядом со мной
Я сказал: «Эй, почему бы тебе не
Проведи немного времени со мной сегодня вечером»
И когда она сказала, что будет
Я дрожал и дрожал от восторга
я начал петь
Сладкая сеньорита
Мы можем танцевать всю ночь напролет
Милая сеньорита, все будет хорошо
Быть хорошо
На дискотеках и вне их
Мы все время просто дурачились
Да, мы танцевали до утра
Я думаю, мы выпили слишком много вина
Я сказал: «Привет, милая сеньорита
О, ты прекрасно выглядишь
И твой вкус текилы
Это почти сносит мне мозг»
я начал петь
Сладкая сеньорита
Мы можем танцевать всю ночь напролет
Милая сеньорита, все будет хорошо (будь в порядке)
Будь в порядке (будь в порядке)
Быть хорошо
Сладкая сеньорита
Мы можем танцевать всю ночь напролет
Милая сеньорита, все будет хорошо (будь в порядке)
Будь в порядке (будь в порядке)
я начал петь
Сладкая сеньорита
Мы можем танцевать всю ночь напролет
Милая сеньорита, все будет хорошо (будь в порядке)
Будь в порядке (будь в порядке)
Быть хорошо
дорогой
Я сказал танцевать, танцевать
Давай и дай нам шанс
Сладкая сеньорита
Танцуй, танцуй
Давай и дай нам шанс
Танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй
танец