Перевод текста песни Julie Through the Glass - Carly Simon

Julie Through the Glass - Carly Simon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Julie Through the Glass, исполнителя - Carly Simon. Песня из альбома The Studio Album Collection 1971-1983, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.06.2014
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Julie through the Glass

(оригинал)

Жюли смотрит сквозь стекло

(перевод на русский)
Julie through the glassЖюли сквозь стекло
Lookin' up at me,Смотрит на меня,
You've just got to beТы, должно быть, самое чудесное
The sweetest thing I've ever seenИз всего, что я когда-либо видела
--
Julie through the glass,Жюли смотрит сквозь стекло,
Just born a day ago,Она всего день, как родилась,
And who knows where you've beenИ кто знает, где ты была
And where you're gonna goИ куда отправишься
--
We want you to love the world,Мы хотим, чтоб ты полюбила этот мир,
To know it well and play a part,Чтоб узнала его и сыграла в нем свою роль,
And we'll help you to learn to love yourselfА мы поможем тебе научиться любить себя,
Cause that's where loving really startsВедь именно с этого любовь и начинается
--
Julie through the glass,Жюли смотрит сквозь стекло,
I'm looking forward toЯ жду с нетерпением всего того,
Doing things with youЧто мы будем делать вместе
For many years to comeВ течение долгих лет
--

Julie Through the Glass

(оригинал)
Julie through the glass
Lookin' up at me
You’ve just got to be
The sweetest thing I’ve ever seen
Julie through the glass
Just born a day ago
And who knows where you’ve been
And where you’re gonna go
We want you to love the world
To know it well and play a part
And we’ll help you to learn to love yourself
'Cause that’s where loving really starts
Julie through the glass
I’m looking forward to
Doing things with you
For many years to come

Джулия сквозь стекло

(перевод)
Джули через стекло
Смотри на меня
Вы просто должны быть
Самое милое, что я когда-либо видел
Джули через стекло
Только что родился день назад
И кто знает, где ты был
И куда ты собираешься идти
Мы хотим, чтобы вы любили мир
Чтобы хорошо знать и играть роль
И мы поможем вам научиться любить себя
Потому что именно здесь начинается настоящая любовь
Джули через стекло
Я с нетерпением жду
Делать вещи с вами
На долгие годы вперед
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ticker Tape ft. Carly Simon, Kali Uchis 2017
Spring Is Here 2014
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry/In The Wee Small Hours Of The Morning ft. Carly Simon 2012
Son Of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott And P. Diddy) ft. Carly Simon, Missy Elliott, P. Diddy 2001
With A Few Good Friends 2002
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) ft. Carly Simon 2000
You Belong To Me 2009
The Night Before Christmas 1992
Clouds (Interlude) ft. Carly Simon 2000
Tranquillo (Melt My Heart) 2014
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott) ft. Carly Simon, Missy Elliott 2000
Anticipation 2009
Mockingbird ft. James Taylor 2014
Haven't Got Time for the Pain 2008
I've Got A Crush On You 1973
It Happens Everyday 2014
I'm All It Takes to Make You Happy 2015
Older Sister 2014
Hello Big Man 2014
Boys In The Trees 2009

Тексты песен исполнителя: Carly Simon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
O trem atrasou 2003
Something Casual 2023
Impossible ft. RBX 2022
Darbuka 2021
101 2021
Run With The Hunted 2024
I've Got to Find My Baby 1965
The Blackroses 2017
Thankful 2012
Give Your Baby A Standing Ovation 1999