Перевод текста песни Wax - Captain

Wax (оригинал)

Shamed lovers as we recover,
Too late for a place in your heart.
Old winters hold the sins in you, opens the door from the start
'Cause we’re brothers with one another,
Never be alone or apart,
Old winters hold the sins in you, opens a door from the start
I’m not leaving, no no, I’m not leaving.
Waiting for the dawn to rise and then at least we all can depart,
Strange feeling, we’re past believing, a look we’ve got down to an art.
As hopes shatter, it won’t matter, and new ones in every design,
Losing our balance, we’re feeling the silence, your doubts always mirroring mine
And as the pain falls out of your heart
It feels like the greatest thing that you’ve got,
And maybe it’s halfway back to home,
But is it a remedy too slow to get you?
To get you home?
To get you — to get you home?
Shamed lovers as we recover,
Too late for a place in your heart.
Old winters hold the sins in you, opens the door from the start
'Cause we’re brothers with one another,
Never be alone or apart,
Old winters hold the sins in you, opens a door from the start
And as the pain falls out of your heart
It feels like the greatest thing that you’ve got,
And maybe it’s halfway back to home,
But is it a remedy too slow to get you?
To get you home?
To get you — to get you home?
To get you home.
To get you home.
To get you home.
To get you
To get you home.

Воск (перевод)

Опозоренные любовники, когда мы выздоравливаем,
Слишком поздно для места в твоем сердце.
Старые зимы держат в тебе грехи, открывают дверь с самого начала
Ведь мы друг другу братья,
Никогда не будь в одиночестве или в разлуке,
Старые зимы держат в тебе грехи, открывая дверь с самого начала
Я не уйду, нет, я не уйду.
В ожидании рассвета, и тогда, по крайней мере, мы все сможем уйти,
Странное чувство, мы не поверили, взгляд, мы дошли до искусства.
Как разобьются надежды, не беда, и новые в каждом дизайне,
Теряя равновесие, мы чувствуем тишину, твои сомнения всегда отражают мои.
И когда боль уходит из твоего сердца
Это похоже на лучшее, что у тебя есть,
И, может быть, уже на полпути домой,
Но может быть, это лекарство слишком медленное, чтобы вас достать?
Чтобы отвезти тебя домой?
Чтобы доставить тебя — доставить тебя домой?
Опозоренные любовники, когда мы выздоравливаем,
Слишком поздно для места в твоем сердце.
Старые зимы держат в тебе грехи, открывают дверь с самого начала
Ведь мы друг другу братья,
Никогда не будь в одиночестве или в разлуке,
Старые зимы держат в тебе грехи, открывая дверь с самого начала
И когда боль уходит из твоего сердца
Это похоже на лучшее, что у тебя есть,
И, может быть, уже на полпути домой,
Но может быть, это лекарство слишком медленное, чтобы вас достать?
Чтобы отвезти тебя домой?
Чтобы доставить тебя — доставить тебя домой?
Чтобы вернуть тебя домой.
Чтобы вернуть тебя домой.
Чтобы вернуть тебя домой.
Достичь тебя
Чтобы вернуть тебя домой.