Перевод текста песни Accidie - Captain

Accidie - Captain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Accidie , исполнителя -Captain
Песня из альбома: This Is Hazelville
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.06.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Parlophone

Выберите на какой язык перевести:

Accidie (оригинал)Accidie (перевод)
Dark clouds eclipsing light Темные облака затмевают свет
And you in the atmosphere И ты в атмосфере
To hang like a stalagtite Висеть, как сталагит
'Til the chance appears «Пока не появится шанс
To move one direction Чтобы двигаться в одном направлении
I tried trading places with you Я пытался поменяться с вами местами
Arched your back at me Выгнул спину ко мне
Clearest traces Четкие следы
The clearest traces Самые четкие следы
And so I watched her follow you И поэтому я смотрел, как она следует за тобой
A magnetism Магнетизм
As I stood transfixed Когда я стоял завороженный
Believing your side of the argument Верить своей стороне аргумента
I’m leaving you to your devices Я оставляю вас с вашими устройствами
And I’ll help if you need me И я помогу, если я тебе понадоблюсь
But I’m turning round Но я оборачиваюсь
And you sieze a moment И ты ловишь момент
Trying to get a rise out of me Попытка подняться из меня
I see it is critical Я вижу, что это важно
And I know it’s a pity И я знаю, что жаль
And I tried И я попытался
To forget or to subdue Забыть или подчинить
Accidie Акциди
When you give me something to rely on Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
When you give me something to rely on Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
Dark clouds eclipsing light Темные облака затмевают свет
You in the atmosphere Вы в атмосфере
Hang like a stalagtite Висеть как сталагит
'Til the chance appears «Пока не появится шанс
To move one direction Чтобы двигаться в одном направлении
I tried trading places with you Я пытался поменяться с вами местами
Arched your back at me Выгнул спину ко мне
Clear as traces surely — Ясно, как следы —
You sieze a moment Вы ловите момент
Trying to get a rise out of me Попытка подняться из меня
I see it is critical Я вижу, что это важно
And I know it’s a pity И я знаю, что жаль
And I tried И я попытался
To forget or to subdue Забыть или подчинить
Accidie Акциди
When you give me something to rely on Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
When you give me something to rely on Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
So give me something to rely on Так что дайте мне что-нибудь, на что можно положиться
Give me something to rely on Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Give me something to rely on Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Give me something to rely on Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Give me something to rely on Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Give me something to rely onДай мне что-нибудь, на что можно положиться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: