Перевод текста песни Accidie - Captain

Accidie (оригинал)

Dark clouds eclipsing light
And you in the atmosphere
To hang like a stalagtite
'Til the chance appears
To move one direction
I tried trading places with you
Arched your back at me
Clearest traces
The clearest traces
And so I watched her follow you
A magnetism
As I stood transfixed
Believing your side of the argument
I’m leaving you to your devices
And I’ll help if you need me
But I’m turning round
And you sieze a moment
Trying to get a rise out of me
I see it is critical
And I know it’s a pity
And I tried
To forget or to subdue
Accidie
When you give me something to rely on
When you give me something to rely on
Dark clouds eclipsing light
You in the atmosphere
Hang like a stalagtite
'Til the chance appears
To move one direction
I tried trading places with you
Arched your back at me
Clear as traces surely —
You sieze a moment
Trying to get a rise out of me
I see it is critical
And I know it’s a pity
And I tried
To forget or to subdue
Accidie
When you give me something to rely on
When you give me something to rely on
So give me something to rely on
Give me something to rely on
Give me something to rely on
Give me something to rely on
Give me something to rely on
Give me something to rely on

(перевод)

Темные облака затмевают свет
И ты в атмосфере
Висеть, как сталагит
«Пока не появится шанс
Чтобы двигаться в одном направлении
Я пытался поменяться с вами местами
Выгнул спину ко мне
Четкие следы
Самые четкие следы
И поэтому я смотрел, как она следует за тобой
Магнетизм
Когда я стоял завороженный
Верить своей стороне аргумента
Я оставляю вас с вашими устройствами
И я помогу, если я тебе понадоблюсь
Но я оборачиваюсь
И ты ловишь момент
Попытка подняться из меня
Я вижу, что это важно
И я знаю, что жаль
И я попытался
Забыть или подчинить
Акциди
Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
Темные облака затмевают свет
Вы в атмосфере
Висеть как сталагит
«Пока не появится шанс
Чтобы двигаться в одном направлении
Я пытался поменяться с вами местами
Выгнул спину ко мне
Ясно, как следы —
Вы ловите момент
Попытка подняться из меня
Я вижу, что это важно
И я знаю, что жаль
И я попытался
Забыть или подчинить
Акциди
Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
Когда ты даешь мне что-то, на что можно положиться
Так что дайте мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно положиться