Перевод текста песни Komm wir chillen - Capo, Bausa, Yonii

Komm wir chillen (оригинал)

Ah, betret' den Club kurz nach zwölf, Don Juan je m’appelle
Meine Jungs sind am durchdreh’n und wie immer sind alle am brüll'n
Louis-V-Umhängetasche, Inhalt 40 Mil
Kein Bock auf Party, ich chill', chill' mit den Bras auf rillé
Hab' zwanzig Flaschen aufm Tisch, trotzdem geh' ich an die Bar
Nehm' mein’n Drink, denn Kanaken labern nur Müll
Von rechts und von links, erzählen und prahlen von Porsche Cayenne
Aber haben heut noch nicht mal 'ne Flasche geköpft
Was für platzen, mein Kragen wird spreng’n
Ich wollt' grade geh’n, doch plötzlich macht der Abend ein’n Sinn
Und auf einmal steht sie an der Bar, lang gelocktes schwarzes Haar (jajajaja)
So hübsch wie du bist brauchst du Minimum vier Bodyguards
Deine Freundin warnt dich vor mir
Wenn sie dich so mag, sag
Wieso geht sie dann in die Disco mit dir?
Ich bin hypnotisiert von deinem Charisma
Aber du willst nur die Platincard
Aber du willst nur die Platincard (jaja)
Aber du willst nur die Platincard (jaja)
Aber du willst nur die Platincard
Karima, Karima — wenn du unbekannt bist, wieso kenn' ich dein’n Namen?
Karima, Karima, du weißt genau, wer ich bin, also stell keine Fragen
Karima, Karima, der einzige Grund, warum ich da bin, ist: du hast 'ne Visage
wie 'ne Latina
Du darfst Ferrari fahr’n, denn wir chill’n heute Nacht
Karima, Karima — wenn du unbekannt bist, wieso kenn' ich dein’n Namen?
Karima, Karima, du weißt genau, wer ich bin, also stell keine Fragen
Karima, Karima, einzige Grund, warum ich da bin, ist: du hast 'ne Visage wie
'ne Latina
Du darfst Ferrari fahr’n, denn wir chill’n heute Nacht
Mach mir noch 'nen Drink
Schüttel deinen Arsch, wenn ich sag' und beweg ihn zu mir rüber, wenn ich wink'
Immer wenn ich sing', redest du von Heiraten
Aber nie schenkt dir dieser Baui einen Ring, Chin Chin
Nimm noch einen Wodka-Martini
Fahr mit mir im Aventador Lamborghini
Wie willst du zu diesem Leihwagen nein sagen
Steig ein, während der Fahrt kannst du mir ein’n blasen
Mach hier nicht auf extravagant
Weil jeder von uns locker mit dir Sex haben kann
Karima, ich baller' dich im Beifahrersitz
Weil eine Bitch bleibt eine Bitch, bang bang bang
Weil eine Bitch bleibt eine Bitch, bang bang bang
Und auf einmal steht sie an der Bar, lang gelocktes schwarzes Haar
So hübsch wie du bist brauchst du Minimum vier Bodyguards
Karima, Karima — wenn du unbekannt bist, wieso kenn' ich dein’n Namen?
Karima, Karima, du weißt genau, wer ich bin, also stell keine Fragen
Karima, Karima, einzige Grund, warum ich da bin, ist: du hast 'ne Visage wie
'ne Latina
Du darfst Ferrari fahr’n, denn wir chill’n heute Nacht
Karima, Karima — wenn du unbekannt bist, wieso kenn' ich dein’n Namen?
Karima, Karima, du weißt genau, wer ich bin, also stell keine Fragen
Karima, Karima, einzige Grund, warum ich da bin, ist: du hast 'ne Visage wie
'ne Latina
Du darfst Ferrari fahr’n, denn wir chill’n heute Nacht

Давай охладим (перевод)

Ах, войдите в клуб сразу после двенадцати, Don Juan je m'appelle
Мои пацаны сходят с ума и как всегда все орут
Сумка через плечо Louis V, содержимое 40 мил.
Мне не хочется веселиться, я расслабляюсь, расслабляюсь в лифчиках на рюшах
У меня на столе двадцать бутылок, но я все равно иду в бар
Возьми мой напиток, потому что канаки только несут чушь
Справа и слева рассказывайте и хвастайтесь Porsche Cayenne
Но сегодня мы даже не открыли бутылку
Какой взрыв, мой воротник лопнет
Я уже собирался идти, но вдруг вечер имеет смысл
И вдруг она стоит у стойки, длинные вьющиеся черные волосы (jajajaja)
Какая бы ты ни была красивая, тебе нужно как минимум четыре телохранителя.
Твоя девушка предупреждает тебя обо мне
Если ты ей нравишься так, скажи
Тогда почему она ходит с тобой на дискотеку?
Я очарован твоей харизмой
Но вам нужна только платиновая карта
Но тебе нужна только платиновая карта (да, да)
Но тебе нужна только платиновая карта (да, да)
Но вам нужна только платиновая карта
Карима, Карима — если ты неизвестен, откуда мне знать твое имя?
Карима, Карима, ты точно знаешь, кто я, так что не задавай вопросов.
Карима, Карима, я здесь только потому, что у тебя лицо
как латиноамериканка
Ты можешь водить Феррари, потому что сегодня мы расслабимся.
Карима, Карима — если ты неизвестен, откуда мне знать твое имя?
Карима, Карима, ты точно знаешь, кто я, так что не задавай вопросов.
Карима, Карима, я здесь только потому, что у тебя такое лицо, как
латиноамериканка
Ты можешь водить Феррари, потому что сегодня мы расслабимся.
Сделай мне еще выпить
Встряхни свою задницу, когда я скажу, и подвинь ее ко мне, когда я помашу
Всякий раз, когда я пою, ты говоришь о браке
Но этот Бауи никогда не звонит тебе, Чин Чин.
Выпей еще водки мартини
Поезжай со мной в Aventador Lamborghini
Как ты собираешься сказать нет этой арендованной машине?
Садись, ты можешь отсосать мне за рулем
Не будь экстравагантным здесь
Потому что любой из нас легко может заняться с тобой сексом
Карима, я пристрелю тебя на пассажирском сиденье
Потому что сука остается сукой, пиф-паф
Потому что сука остается сукой, пиф-паф
И вдруг она стоит у стойки, длинные вьющиеся черные волосы
Какая бы ты ни была красивая, тебе нужно как минимум четыре телохранителя.
Карима, Карима — если ты неизвестен, откуда мне знать твое имя?
Карима, Карима, ты точно знаешь, кто я, так что не задавай вопросов.
Карима, Карима, я здесь только потому, что у тебя такое лицо, как
латиноамериканка
Ты можешь водить Феррари, потому что сегодня мы расслабимся.
Карима, Карима — если ты неизвестен, откуда мне знать твое имя?
Карима, Карима, ты точно знаешь, кто я, так что не задавай вопросов.
Карима, Карима, я здесь только потому, что у тебя такое лицо, как
латиноамериканка
Ты можешь водить Феррари, потому что сегодня мы расслабимся.