| Feuer, Bra
| огненный бюстгальтер
|
| Ja, ja, ja
| Да Да Да
|
| Lucry
| счастливый
|
| Ja
| Да
|
| Ich mach' Songs, doch werde langsam müde
| Я сочиняю песни, но я устаю
|
| Aber du weißt, dass ich alles fühle
| Но ты знаешь, я чувствую все
|
| Jede Frage, die ich stelle, kommt vom Herzen
| Каждый вопрос, который я задаю, исходит из сердца
|
| Jede Antwort, die ich kriege, ist 'ne Lüge
| Каждый ответ, который я получаю, - ложь
|
| Also, was soll ich in mein’n Texten schreiben?
| Итак, что я должен написать в своем тексте?
|
| Sag, zu was soll ich dich noch verleiten?
| Скажи мне, что еще я должен соблазнить вас сделать?
|
| Du musst schnell begreifen, kei’m dein Gesicht zu zeigen
| Ты должен понять быстро, не показывайся
|
| Denn den Leuten, den’n du traust, die ficken dich am meisten
| Потому что люди, которым ты доверяешь, трахают тебя больше всего
|
| Also halte diese Leute auf Distanz
| Так что держите этих людей на расстоянии
|
| Denn verlierst du dein Gesicht, dann verlierst du auch dein’n Glanz
| Потому что если ты потеряешь свое лицо, ты потеряешь и свой блеск.
|
| Denn egal, was du auch hast, Haus oder Palast
| Потому что неважно, что у тебя есть, дом или дворец
|
| Da oben gibt’s für sowas keinen Platz, mhm, na na na na
| Там нет места для этого, ммм, на на на на
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я разожгу огонь, Бра, чтобы больше никогда не замерзнуть (огонь, Бра)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| И вдруг они добры ко мне (добры ко мне, да)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Но это все о бумаге
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Но если мы уйдем, то все останется здесь
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я разожгу огонь, Бра, чтобы больше никогда не замерзнуть (огонь, Бра)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| И вдруг они добры ко мне (добры ко мне, да)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Но это все о бумаге
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Но если мы уйдем, то все останется здесь
|
| Leute vor der Tür, Kugeln in mei’m Lauf
| Люди перед дверью, пули в моей бочке
|
| Was für Rücken oder Schutz? | Какая спина или защита? |
| Bra, nur Gott passt auf mich auf
| Бюстгальтер, только Бог заботится обо мне
|
| Und wenn wir schießen, wird es laut (ja), Blaulicht und Siren’n (Bra)
| И когда мы стреляем, становится громко (да), мигают огни и сирены (Бюстгальтер)
|
| Erst fallen Schüsse, danach fallen Mamas Trän'n
| Раздаются первые выстрелы, потом льются мамины слезы
|
| Nein, sie können's nicht versteh’n, sie können's nicht begreifen
| Нет, они не могут этого понять, они не могут этого понять.
|
| Ich brauch' mich nicht beweisen, du kannst mich nicht vergleichen
| Мне не нужно доказывать себя, ты не можешь меня сравнивать
|
| Wir sind nicht wie die meisten, Makarow aus Stalingrad (Bra)
| Мы не такие, как большинство, Макаров из Сталинграда (Бра)
|
| Bunker' Cash für die Fam unterm Laminat
| Бункер наличных для семьи под ламинатом
|
| Und wenn sie komm’n, muss ich Bleikugeln feuern (ja)
| И когда они приходят, я должен стрелять свинцовыми шарами (да)
|
| Kein Schulabschluss, doch zahl' sechsstellig Steuern
| Нет аттестата об окончании школы, но платят шестизначные налоги
|
| Doch egal, was ich auch hab' (egal), Haus oder Palast (ja)
| Но что бы у меня ни было (неважно), дом или дворец (да)
|
| Da oben gibt’s für sowas keinen Platz, mhm, na na na na
| Там нет места для этого, ммм, на на на на
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я разожгу огонь, Бра, чтобы больше никогда не замерзнуть (огонь, Бра)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| И вдруг они добры ко мне (добры ко мне, да)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Но это все о бумаге
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Но если мы уйдем, то все останется здесь
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я разожгу огонь, Бра, чтобы больше никогда не замерзнуть (огонь, Бра)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| И вдруг они добры ко мне (добры ко мне, да)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Но это все о бумаге
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Но если мы уйдем, то все останется здесь
|
| Feuer, Bra
| огненный бюстгальтер
|
| Ich mach' Feuer
| я делаю огонь
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir | И вдруг они мне симпатичны |